Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
jóvátételnél érvényesülő árakat az utóbbi szintre emelje fel. 143 Ami végül a szovjet félnek azt a kívánságát illeti, hogy az eddigi alacsony ármegállapításból származó károk a szovjet—magyar és szovjet vállalatoknak utólag téríttessenek meg, a magyar fél sajnálattal állapítja meg, hogy e kívánság teljesítése a stabilizáció azonnali összeomlását jelentené, mert ez esetben nem lehetne elzárkózni a többi magyarországi vállalat hasonló irányú kérelmétől sem, és az alacsony ármegállapítás címén a vállalatok által felszámítható összeg több százmillió forintra emelkednék. Ezért a magyar fél arra kéri a szovjet felet, hogy e kívánság teljesítésétől tekintsen el." III. A szóban forgó vállalatokat Magyarországon ugyanolyan adók terhelik, mint a többi magyarországi vállalatokat. Magyarországon még az állami vállalatok is adókötelesek, mert e nélkül egységes termelési költséget és egységes árszínvonalat nem lehetne kialakítani. Az adózásnak ezt az egységét megbontani a szóban forgó vállalatok javára sem volna célszerű és lehetséges, és ezért a magyar félnek nincsen módjában javaslatokat tenni a szóban forgó vállalatok rentábilis üzletmenetének biztosítására alkalmas, a többi magyarországi vállalatoktól eltérő feltételek megteremtésére. A magyar közgazdaság adóterhe jelenleg kétségkívül igen súlyos, mert a legsúlyosabb adóztatás nélkül az államháztartás terheit nem lehetne előteremteni. Az adózási teher enyhítése feltétlenül inflációt vonna maga után, mert az állami kiadásokat ez esetben csak fedezetlen pénzkibocsátással lehetne biztosítani. A fentiekre tekintettel a magyar fél a jegyzőkönyvbe a következő szöveg felvételét javasolja: „Megállapodás áll fenn arra nézve, hogy a szóban forgó vállalatok az adózás tekintetében ugyanolyan elbírálás alá esnek, mint Magyarországon az e tekintetben legkedvezőbb helyzetben levő hasonló termelési ágban dolgozó vállalatok. A magyar félnek nincsen tudomása arról, hogy ebben a tekintetben a szóban forgó vállalatok közül bármelyiket sérelem érte volna, amenynyiben azonban a vállalat ily sérelmet bejelentene, és az megállapítást nyer, a magyar fél vállalja annak azonnali orvoslását." IV. 1. A magyar fél, mint eddig, ezután is teljes mértékben elismeri a szóban forgó vállalatok e pontban felsorolt igényeit és javasolja az alábbi jegyzőkönyvi pont felvételét: „1. A szóban forgó vállalatokat a nyers- és fűtőanyag-, és segédanyag-ellátás, a hitelnyújtás, valamint a külkereskedelemben való részvétel és a devizaigénylés terén, úgyszintén a fuvarozás terén ugyanazok a jogok illetik 143 Az ipari jóvátételi szállítások ármegállapításáról lásd e kötetben a [23] 172. sz. jkv. 60. napirendi pontját, valamint az 5270/1947. ME sz. r-t, MK április 29., 96. sz.
