Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
vetkezményei egész életre szóló károsodással járhatnak, a betegségi biztosítástól különválasztva egészen általánossá tenni. A balesetbiztosításnak ez az általánossá tétele a költségeket csak mérsékelten emeli. Annak következtében, hogy a biztosításra kötelezett munkavállalók egy része - legalábbis egyelőre - nem kapcsolódik be a biztosításba, a biztosítás költségeinek fedezésére az egységes gazdasági társadalombiztosítási díjon felül más fedezeti forrásokról is gondoskodni kell. Ezek az egyéb fedezeti források lennének: a) a földadó alanyainak hozzájárulása, b) az ún. átalánydíjak, c) a kihágási büntetéspénzekből, valamint az elkobzott és gazdátlan jószágok értékesítéséből eredő bevételek egynegyed része, d) az állam hozzájárulása, e) szükség esetén az OTI által a családi munkabér tekintetében kimutatott megtakarításokból felhasználható összegek. A költségvetés egyes tételeihez az alábbi megjegyzéseket tartom szükségesnek hozzáfűzni: Az egész évre járó egységes mezőgazdasági biztosítási díjra csak a gazdasági cselédek után lehet számítani, egyrészt, mert csak ezek vannak egész éven át foglalkoztatva, másrészt mert a lerovást csak ezeknél lehet hatékonyan ellenőrizni. A nem cselédi minőségű gazdasági munkavállalók legjobb esetben olyan mértékű járuléklerovásra fogják szorítani a munkáltatókat, amely részükre a szolgáltatásra vonatkozó jogosultságot a következő tavaszig biztosítja. Ez a 6180/1945. ME számú rendelet értelmében 13 hét, ami kereken 50 forint díjbevételnek felel meg. A betegségi biztosítás szempontjából legsúlyosabb terhet jelentő munkavállalói csoport a krónikus betegek csoportja. Ezek kétségtelenül törekedni fognak arra, hogy a biztosítási szolgáltatásokra vonatkozó jogosultságot megszerezzék, rá fogják tehát szorítani munkáltatóikat arra, hogy a biztosítás szolgáltatásainak minimális előfeltételeként megszabott 4 heti biztosítási díjat - esetleg ennél valami kevéssel többet is lerójanak abból a célból, hogy ennek alapján a biztosítás szolgáltatásait teljes mértékben igénybe vehessék. Olyan megszorító rendelkezés felvétele, amely ezeket a betegségi biztosításra leginkább rászoruló munkavállalókat a biztosítás szolgáltatásaitól elzárná, a biztosítás szociális értékét rendkívül erősen csökkentené. Az előadottak figyelembevételével a szóban lévő csoportba tartozó munkavállalók után várható évi díjbevételt legfeljebb 20 forintra lehet előirányozni. 97 A mezőgazdasági munkavállalók biztosításával kapcsolatos bevételekről és kiadásokról szóló táblázatos összeállításokat külön lapokként ragasztották be az előterjesztésbe. Ezek szerint a bélyeglerovásokból és a fentebb a)-e) jelölésű fedezeti forrásokból 39 500 000 Ft bevétellel számolt; másrészt 16 500 000 Ft-ot irányzott elő betegségi, 14 000 000 Ft-ot öregségi, 3 000 000 Ft-ot baleseti és 6 000 000 Ft-ot ügyviteli költségekre. A kiadások összege így megegyezett a bevételek 39 500 000 Ft-os összegével.