Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)

A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI

[50] 51. [Bárányos] Földmívelésügyi miniszter: az árvízveszélyről kíván még rövid beszámolót adni. A jelenlegi helyzet kielégítő. 78 000 katasztrális hold van mindössze belvíz alatt, s ez nem több mint normális esztendőkben. Ami a Duna helyzetét illeti, Hartán a legveszélyesebb, ahol 6—8 méteres vastagságú és 500-600 méter hosszú jégtorlasz van. Ezek szétrobbantása meglehetősen nehéz. Cseh és szovjet részről segítséget kaptak. A Tisza már teljesen jégmentes Tokajig, és szabályszerűen folyik. A Tisza mellékfolyói közül a Zagyván és a Sajón van még jég. Budapesten egyelőre semmiféle veszély nincs. Az időjárás kedvező, mert mérsékelten enyhülés várható. Minisztertanács a bejelentést tudomásul vette.

50 [51] 52. Külügyminiszter [képviseletében Bolgár Elek rk. követés megh. miniszter]: előterjeszti javaslatát Borsodi István II. o. követségi tanácsosnak a New York-i főkonzulátus vezetésével való megbízása tárgyában. Szakasits Árpád államminiszter: a legerélyesebben tiltakozik az előterjesztés ellen. Fasiszta cikkeket írt és erősen jobboldali ember. [Ries] Igazságügyminiszter: amikor kint járt Csehszlovákiában Clementis azt mondotta, hogyan tárgyaljunk Önökkel, amikor Magyarországon még Borsodi tollat vehet a kezébe. Külügyminiszter [képviseletében Bolgár Elek rk. követ, megh. miniszter]: csehszlovák szempontból meglehetősen sovinisztikus. [Ries] Igazságügy miniszter: New Yorkból kapott levelet, melyben közlik, hogy a washingtoni követségen a legnagyobb magyarellenes agitációt folytatják. Külügyminiszter [képviseletében Bolgár Elek rk. követ, megh. miniszter]: nem védeni akarja Borsodi Istvánt, de meg kell mondania, hogy a Parasztpárt hivatalos lapjának volt a főszerkesztője kimenetele előtt. Előterjesztését most leveszi a napirendről és a következő minisztertanács elé újabb javaslattal fog jönni. Minisztertanács a bejelentést tudomásul vette.

51 50 Közvetlen előzményéről lásd e kötetben a [15] 164. sz. jkv. 63. napirendi pontját és jegyzetét, az árvízhelyzet további ismertetéséről pedig a [19] 168. sz. jkv. 58. és a [22] 171. sz. jkv. 68. napirendi pontját. 51 A 751/1947. Küm 1. sz. előterjesztés bejelentette, hogy Medgyesy Lászlónak, a New York-i magyar főkonzulátus vezetőjének nyugdíjazása következtében Borsodi István washingtoni követségi tanácsost kívánja a főkonzulátus vezetésével megbízni. Medgyesy László nyugdíjazása 29 évi szolgálata után vált időszerűvé. A külügyi szolgálatnak az Egyesült Államokban történő újjászervezése terén felmerült nehézségek miatt Szegedy-Maszák Aladár követ kérte az átmeneti visszatartását. MOLXTX-J-l-j 12. tétel 6/eln. res. 1947. (1. doboz.) Borsodi István [Stephen Borsody] (1911-2000) Eperjesen született, egyetemi tanulmányait Prágában végezte, 1934-ben nyert jogtudományi doktori oklevelet. 1937-tól 1944-ig a Prágai