Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)

A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI

Szakasits Árpád államminiszter: kétségkívül nyomósak a miniszterelnök érvei, de itt az a helyzet, hogy Csehszlovákiában valamivel kevesebbért, mint a feléért termelik a cukorrépát, mint nálunk. Nagyon nehéz helyzetbe kerülnénk, ha az ország több cukorrépát termelne, mint amennyire szükség van. Bármennyire fájdalmas is a lenyomás, szükség van rá, mert [már] a három kg-os cukornál is több a jelentkező, mint amennyire az országnak szüksége van. Őszre majd előáll az a helyzet, hogy nem tudunk a cukorral mit csinálni. A másik veszély az, hogy a gazdák hivatkozni fognak a 3,25 kg-os cukorra. Rákosi Mátyás államminiszter: itt is a stabilizáció ellen vannak a gyárosok, mert ők megadnák a négyet, sőt ötöt is, de ezt rezsiben áthárítják, tehát voltaképpen nem ők viselik. Látszólag az állam kőszívűbb, mint a kapitalisták. Minél magasabb a rezsi, annál nagyobb a haszon. A földmívelésügyi és a pénzügyminiszter is azon a véleményen voltak [sic!], hogy nem lehet megadni, vagyis teljesíteni a kérelmet. [Bárányos] Földmívelésügyi miniszter: tegnap még ő is ezen a véleményen volt. Tudomására jutott azonban, hogy igen erős agitáció folyik, röpcédulákkal dolgoznak s úgy elvadultak a termelők, hogy 6 kg-os termelői árat követelnek. Meg kell mondania, hogy morálisan egy bizonyos fokig igazuk van, mert a múlt évre vonatkozólag volt egy megállapodás, mely szerint ígéretet kaptak a 25 dkg-ra. 1945-ben a cukorár még magasabb volt. Az idén már nincs semmiféle kötelezettségünk ezen a téren. Rákosi Mátyás államminiszter: tavaly ez azért történt, hogy egy kis serkentést adjunk a termelésre, de ez nekünk 3 és fél millió forint többletkiadást jelent. [Bárányos] Földmívelésügyi miniszter: adjunk csak 15 dkg-ot és ne 25-öt, hogy mégis lássák a jóindulatot, és ne mondhassák, hogy be vannak csapva. [Vas] Gazdasági Főtanács főtitkára: a megállapodásban csak úgy szerepelt ez az ígéret, hogy a kormány majd megfontolás tárgyává teszi. Rákosi Mátyás: adjunk 10 dkg-os pótlékot s akkor eleget tettünk a szerződésnek. Ez kb. 35 vagont tesz ki. [Rácz] Pénzügyminiszter: de ezt is ahhoz a feltételhez kössük, hogy az 1947. évben legalább akkora területen kell termelniök, mint 1946-ban. Minisztertanács az előterjesztést elfogadta. Az 1946. évre visszamenőlegesen 10 dkg-os pótcukrot szavaz meg az őstermelőknek, akik 12 %-on felüli cukortartalmú cukorrépát szolgáltattak be, azzal a megszorítással, hogy az 1947. évben legalább akkora területet kell bevetniök, mint az 1946. évben volt.

13 13 Az előterjesztés bejelentette, hogy a Magyar Cukorgyárosok Országos Egyesülete és a Magyar Cukorrépatermelők Országos Szövetsége a február 26-án megkötött 1947-re vonatkozó érdekképviseleti megállapodását megküldte kormányhatósági jóváhagyás céljából. A megállapodás a cukorrépa termelésére, a termelt cukorrépa átvételére vonatkozó kérdéseket szabá-