Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
A„Maszovlet" vegyes szovjet-magyar Rt.-t rendszeres veszteségek érik fóleg azért, mert rövid belföldi vonalakon dolgozik, amelyek kihasználás szempontjából nem rentábilisak. A szovjet fél véleménye szerint a Magyar Kormánynak a) meg kell engednie, hogy a „Maszovlet" a repülés megszervezésére vonatkozó megfelelő szerződést köthessen elsősorban Romániával, Lengyelországgal, Csehszlovákiával, Jugoszláviával és Bulgáriával a „Pul" feltételei alapján; b) meg kell teremtenie azokat a feltételeket, amelyek a „Maszovol" társaság rentábilis munkáját biztosítják, nevezetesen benzin és kenőolajnak a világáraknál nem magasabb áron történő kiutalásával, adóleszállítással stb. IX. Magyarország cégbíróságai hátráltatják a volt német társaságok és cégek, valamint egyes magyar Rt.-ok feloszlatását. A cégbíróságok és telekkönyvi hatóságok a különböző kereskedelem - ipari [sic!] vállalatok és volt német ingatlanvagyon tulajdonjogának a Szovjetuniójavára történő bekebelezését is hátráltatják. A Magyarország területén működő szovjet vállalatok és vegyes szovjetmagyar Rt.-ok jogi szempontból való megalapításában beállott késedelem a társaságok és vállalatok működése szempontjából különféle nehézségeket okoz. Ezzel kapcsolatban a Magyar Kormánynak megfelelően utasítania kell a cégbíróságokat, telekkönyvi és más illetékes hatóságokat, hogy az említett volt német és magyar társaságok feloszlatásával kapcsolatos kérdéseket 14 napi határidőn belül döntsék el, a vállalatok és ingatlanok tulajdonjogának a Szovjetunió javára való bekebelezését fejezzék be, és a megfelelő végzések másolatát a könyvkivonatokkal együtt az említett vállalatoknak adják ki. X. Azzal kapcsolatban, hogy a Potsdami Konferencia határozmányai értelmében a korábban német tulajdonban volt aktívák minden megterheléstől mentesen a Szovjetunió tulajdonába mennek át, feltétlenül szükséges, hogy a Magyar Kormány adjon ki rendeletet, amely szerint a volt német vagyonnal szemben támasztott minden olyan igényért, amely a német aktíváknak a Szovjetunió tulajdonába történt átadását megelőző időből származik, a szavatosságot magára vállalja. Gépelt, aláírás és keltezés nélküli sokszorosítási eljárással készített másolat, az eredetileg cirill betűkkel írt orosz szöveg egykorú fordítása.
