Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)

A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI

Ezen kívül a kapott felhatalmazás alapján egy ötéves külkereskedelmi együttműködésnek az alapjait rakták le. Az ötéves terv kiegészítéseként Magyarország megrendeléseket eszközöl különböző' ipari cikkekre és ezt Magyarországnak főleg nyersanyagok szállításával fizetné meg. Január 15-én ebben a tárgyban a szakértők tárgyalásokat kezdenek meg [sic!], a tárgyalások alapjául azok a tájékoztató listák szolgálnak, amelyek[et] a jugoszláv szakértőkkel, a mieink letárgyaltak. Ez a komplexum összesen mintegy 150-200 millió dollár értéket tesz ki. A magyar tájékoztatólista, amely alapját képezi a tárgyalásoknak, különböző vegyes eshetőségekre szól. Alevélváltás alapján létrejött megállapodásnak a mi részünkről a következő értelme van: mi nyersanyagokat ezen túl is tömegesen óhajtunk vásárolni, a magunk iparának a foglalkoztatása pedig egy egészen jó alapot kap. Öntödei kapacitásunk kibővítése látszik szükségesnek. Egyik-másik gyárnak a jugoszláv szállításokra fel [sic!], fokozni kell a kapacitását. Kéri a minisztertanácsot, vegye tudomásul a minisztertanács azt [sic!] a levélváltást és azt a megállapodást, amely január 15-én meginduló tárgyalásokra kötelez az említett nyersanyagok és árucikkek kicserélésére vonatkozólag az ötéves tervvel kapcsolatban. Ki fog kerekedni egy megállapodás, amely minden esztendőben realizálja a szállításokat. Javasolja, hogy ezt a megállapodást megköthesse, mert rendkívül jó és hasznos Magyarország részére úgy gazdaságilag, mint politikailag, ha nagyon izmos alátámasztást kap ennek az ötéves megállapodásnak a megkötésére. [Gerő] Közlekedésügyi miniszter: a rezet és ólmot szeretné, ha fel lehetne emelni, mert van egy nemzetközi megállapodásunk Svájccal kábelek megépítésére, viszont kevés a vörös rezünk és ólmunk. [Bán] Iparügyi miniszter: nem tartja kizártnak, hogy még most, a januári tárgyalások alkalmával felvetheti ezt a kérdést. [Gyöngyösi]Külügyminiszter: a megkötött árucsere-egyezményt elfogadja, és örömmel fogadja az ötéves tervet is. Ennek gazdaságilag is nagy értéke van, de messzemenő politikai jelentőséggel is bír. Amint a minisztertanács még emlékszik rá, itt jelentette be ő először az ötéves tervet is a jugoszláviai misszió kiküldötteinek jelentése alapján. Ezzel kapcsolatban felemlíti, hogy függetlenül attól, hogy ezekre a tárgyalásokra nem találhattak volna megfelelőbb személyt az iparügyi miniszternél, mégis szükséges lenne egy központi szerv, amely összefogná ezeket a tárgyalásokat egységesen, és megfelelő összhangba hozná a külföldi diplomáciával is. Az a megoldás sem kedvezőtlen, hogy külön minisztériumot kellene létesíteni erre a célra. Akkor is feltétlenül szükséges, hogy ez az együttműködés a különböző érdekelt tárcák között megtörténjen és a külképviseleti vonalon fussanak ezek a dolgok. Belgrádban eddig külképviseletünk nem volt. Anélkül, hogy érdemileg bármi kifogása volna, szükségesnek tartja ezt az álláspontot hangoztatni s remélhetőleg a kereskedelem- és szövetkezetügyi miniszterrel egyetértőleg javaslatot fog ide hamarosan terjeszteni. [Rónai] Kereskedelem- és szövetkezetügyi miniszter: egyetért a külügymi-