Tringli István: A Perényi család levéltára 1222–1526 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 44. Budapest, 2008.)
Oklevélkivonatok
társainak, a nyugati birtokrészek pedig a Konyalia, Kysastelek és Lengenorthawanya nevű földdarabokkal együtt az említett Gergelynek és társainak, általuk örököseiknek jutnak tartozékaikkal és haszonvételeikkel együtt örökjogon és visszavonhatatlanul. - A két részt elválasztó határ: Prima meta incipit a parte septemtrionali in fluvio Kohnia vocato in superiori fine predicte terre Kysastelek et abinde tendit in magna via versus meridiem per bonum spatium et pervenit ad locum cuiusdam fontis nunc exsicati et ibi est una meta terrea, deinde tendit versus orientem ad quendam collem, qui vulgariter berch dicitur, ad quandam indaginem et in superiore parte eiusdem indaginis est una meta terrea, et abinde iterum reflectitur versus septemtrionem et pervenit ad magnam viam, et in eadem via procedit versus orientem et pervenit ad unum fontem Popkuta vocatum, et in rivulo eiusdem fontis procedit versus meridiem et pervenit ad quoddam pratum, et in principio eiusdem prati procedendo versus orientem circuit illud pratum et iterum reflectitur ad rivulum fontis memorati ex altera parte prati eiusdem, et in eodem rivulo directe procedendo pervenit ad alterum rivulum Gekyowpotaka vocatum, et ibidem mete predicte terminantur. - A Salgow, Koskowych, Dobow és Petermezey birtokok Chana ispánnak és társainak, Dechehalma, Thouthfalua, Herdukshau birtokok, a Gekyowpotoka patak mellett keletre fekvő Gedradfolde földdarab és Radama birtok Gergelynek és társainak jutnak örökjogon. - Az Ida folyó mellen' birtokokat így osztották meg: Predictus fluvius Ida fluens a septemtrione pervenit ad quoddam pratum et ibi est meta terrea, et abinde exit de predicto fluvio Ida, tendens versus orientem transsit inferius quandam pirum ad latitudinem unius iugeris terre versus meridiem, et abinde tendit directe versus orientem ad finem earundem possessionum. - Az északi birtokok az Ida mindkét partján Chana ispánnak és társainak, ezeknek a birtokoknak a dél felé eső további részei, egy pedig kelet felé Gergelynek és társainak jutnak örökjogon és visszavonhatatlanul. - Káptalani névsor: Iohanne lectore, Iohanne cantore, Iacobo custode. - Arenga. Átírta a váradi káptalan 1398. június 26-án. DL 70696. 58. 1337. július 8. (in quindenis nat. Iohannis bapt.) Az egri káptalan Károly király parancsára kiküldte karbéli speciális clericus-át, Péter mestert, hogy jelenlétében Zyrma-i Márton, vagy Abraam fia: Jakab vagy más királyi ember hívja össze a határosokat és szomszédosokat Miklós megyésispán vagy helyettese (vicesgerens) jelenlétében az Ugocsa megyei Akly birtokra, amely a királyi Ordow birtokkal határos, és járja meg határait, a király Ordow-i jobbágyai és népei által jogtalanul (indebite) emelt határjeleket rontsa le, és a birtokot hagyja meg Akly-i Powka fiának: Jánosnak, akit az jog szerint illet. Abraam fia: Jakab királyi ember Péter-Pál napját követő szerdán (júl. 2.) kiszállt Akly-ra, ahol megjelentek a határosok és szomszédosok, különösképpen pedig Miklós ugocsai ispán (principalis comes) alispánja: Edlen-i László fia: Sándor mester, és a királyi Ordow falu (villa) tehetősebb (potiores) vendégei. A királyi ember Akly határait Ordow felől régi jelek szerint elhatárolta, és az Ordow-iak által jogtalanul emelt határokat lerontatta, majd a határjelekkel Powka fia: Jánosnak és örököseinek jogát és tulajdonát meghagyta örök birtoklásra. Ellentmondás nem történt. - Akly határai Ordow felől: Prima erűm meta incipit a plaga occidentali in fluvio Batár, et de eodem fluvio exit versus plagam orientalem, in cuius exitu est una meta terrea, a qua versus eandem plagam per continuas metas arboreas currendo iungit quandam semitam vulgo vswen vocatam, per quam itur in dictam villam Ordow, iuxta quam est una meta terrea, quamquidem semitam transeundo et in latere cuiusdam montis versus dictam plagam orientalem per largum spatium simüiter per continuas metas arboreas currendo venit ad unam metam terream in latere
