Tringli István: A Perényi család levéltára 1222–1526 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 44. Budapest, 2008.)

Oklevélkivonatok

égették. - Az oklevelet eredetiben történő bemutatásakor privilegiális formában is kiállítja. - Arenga. 1 A dátumfeloldás problémájáról lásd a 24. sz. oklevél jegyzetében írottakat. A: Átírta Károly király 1320. január 19-én, amit 1325. szeptember 24-én írt át. DL 70612. - B: Az 1325-ös átírást átírta Lajos király 1360. július 17-én. DL 70640. - C: Átírta Károly király 1320. február 17-én, amit Lajos király 1360. augusztus 17-én írt át. DL 70638. Eltérő névalakok: Belriuche, Kyuriuche, Patak, Temeswar. Az oklevél két változatban maradt fenn: az A és B példányban mindegyik falu Szatmár megyei­ként szerepel, a C-ben Terebes Ugocsa megyei. Ezen kívül a C példányban a névalakokokon kívül ap­róbb eltérések találhatók: A, B: inpendit, C: impedit; A, B: eandem, C: eam; A, B: beati Iohannis, C: sancti Iohannis; A,B: decimo quinto; C: XV°. Kizárt, hogy a kancelláriában ugyanazon a napon két, min­denben megegyező adománylevelet állítsanak ki csupán annyi különbséggel, hogy az egyik falu me­gyéhez tartozása különböző lenne. Az oklevél C variánsa így valószínűleg interpolált, az interpolációra vagy az 1320. februári átírás előtt, vagy az átíráskor, vagy 1320 és 1360 között került sor. Oka az lehe­tett, hogy az eredetileg Szatmár megyéhez tartozó Terebesről kiderült, hogy részben Ugocsában fek­szik, majd idővel az egész falut Ugocsához kezdték számítani. Erre lásd a 2, 381, 382, 384, 394. sz. okleveleket. Vö. még az 1320-as átíró oklevél kritikáját a 32. sz.-nál. Komáromy: TT 1903.120. - Doc. Trans. I. 236. - Anjou okit. IV. 115. sz. 26. 1316. december 15. (f. IV. a. Thome ap.) Lyppwa Károly király előtt Mera-i Mihály fia: János és Purwen-i Orbán fia: János megjelentek Mihály fiának: Jánosnak Felnempty nevű földjén, annak felső részén, a Zyna falu (villa) mellett fekvő és két kőre járó malom ügyében. A malmot egykor Zyna-i Mátyás fiai: Péter és Egyed építették, akiket uruk, néhai Omodeus nádor fia: László mester jelenléte előtt a bíró­sági rendje szerint (in presentia magistri Ladizlai domini ipsorum ordine iudiciario convicti) - mint mondták - halálra ítéltek. László mester a jog szerint kezére jutott malmot serviensének, Orbán fiának: Jánosnak adta szolgálataiért. A felek békebírák (per amicabiles et compositores nobiles viros) útján a következő egyezségre jutottak: a malom jövedelmei­nek és haszonvételeinek (proventuum et utilitatuum) egyik felét Mihály fia: János önként átadja Orbán fiának: Jánosnak, a másik pedig az utóbbié marad. Megegyeztek abban is, ha később a malom fele ügyében Mihály fia: János rokonai (proximi) részéről Orbán fiát: Jánost és örököseit zaklatás érné, akkor Mihály fia: János és örökösei a másik felet tartoznak meg­védeni. A malom kijavításának költségeit a kővágasnál és az épület javítását (in suis fracturis et edificiis) közös költséggel és munkával végzik. - A békebírák: Fülöp mester Scepus-i várnagy, Regach-i Péter ispán. Hártyán, hátlapján rányomott nagypecsét nyoma. DL 70602. (fasc. I. fr. 22.) - Tartalmilag átírta Pál országbíró 1338-ban, amit ugyanő 1338-ban átírt. DL 71540. (Csáky lt.) Eltérő névalakok: Felnempt­hy, Regech. Komáromy: TT 1903.121. - Doc. Trans I. 256. - Reg. Slov. 82. - Anjou okit. IV. 368. sz. 27. 1317. április 30. (in Kyrini) Mihály prépost és a j aszói konvent Károly király parancslevelére kiküldte tanúbi­zonyságul nótáriusát: Lukács testvért Kekud-i Ithe fia: Domonkos királyi ember mellé, hogy Mihály fia: János Felnempty birtokát elhatárolják Zynay birtoktól, ők visszatérve azt jelentették, hogy György-nap harmadnapján (ápr. 26.) a szomszédosok és a határosok, Zyna falunagya: László, Myke fiai: Mihály és Gál esküdtei és más lakói (villicus et iurati et alü cives) jelenlétében a határjárást ellentmondás nélkül elvégezték, Mihály fia: Jánost bir­tokába beiktatták. - Felnemty és Zyna határai: Primo a quodam antiquo meatu fluvii Ida, Holt

Next

/
Thumbnails
Contents