C. Tóth Norbert: Zsigmondkori oklevéltár X. (1423) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 43. Budapest, 2007)

478 Ápr. 28. (Cassovie, 5. die Georgii) Zs. emlékezetül adja, hogy az Apachyavasarhel-i Szent Lampert-egyház apácáinak kérésére a mondott birtokon nundinas liberas seu forum annuale engedélyez in omni festő translationis Beati Benedicti abbatis (júl. 11.), videlicet circa festum Beate Margarethe virginis occurenti et aliis diebus ... possessione in eadem annis singulis perpetuo celebrandas sub eisdem libertatum prerogativis, quibus nundine civitatum nostrarum hberarum celebrari consuevissent, ... et hec volumus per fora et alia publica loca ubilibet palam facere proclamari. Az oklevelet nagyobb pecsétjével, quo ut rex Hungarie utimur, erősíttette meg. - A szöveg élén jobbról és a pecsét alatt a hátlapon: De commissione domini regis. Hártyán, hátlapján a nagypecsét nyomával. DL 11347. (Acta ecclesiastica ord. et mon., Posón 25-10.) 479 Ápr. 28. (Cassovie, f. IV p. Georgii) Zs. emlékezetül adja, hogy tum ex innata nobis regali pietate, qua iuris rigorem interdum levitate misericordie consuevevimus temperare, tum etenim ad humüime et devote supphcationis instantiam magnifia viri Mathyus de Paloch, secretarii cancellarii nostre maiestatis per eum pro parte Nicolai filii Lewkes de Kalló, qui contra Johannem fihum Stanislay de eadem Kalló vigore suorum propriorum obligaminum ratione quorundam actuum potentiariorum per Stephanum fratrem suum carnalem patratorum, cuius possessiones et iura possessionaria simulcum premissorum actuum onere in eundem Nicolaum condescensa et derivata extitissent, factorum in facto potentie ex eoque in sententia capitah et amissione universarum possessionum et iurium possessionariorum ac rerum et bonorum suorum contra et adversus eundem Johannem in presentía comitis Petri de Peren, iudicis curie nostre maiestatis ordine iudiciario convictus fore perhibetur, nostre ablato maiestati eidem Nicolao capitique ac possessionibus rebusque et bonis suis omnibus super huiusmodi onere facti potentialis gratiam et misericordiam duximus faciendas, ymmo facimus per presentes, ita tarnen, quod parti adverse quintodecimo die festi nativitatis Beati Johannis baptiste nunc venturo coram conventu ecclesie de Lelez condignam satisfactionem super premissis impenderé et exhibere debeat et teneatur, alioquin presens nostra gratia sibi minime videatur suffragari. Egyben meghagyja a nádornak, az országbírónak, bírói helyetteseiknek meg az ország valamennyi egyházi és világi bírájának, hogy a mondottak miatt őt contra et ultra formám prémisse nostre gratie személyében ne bántalmazzák és vagyonában ne károsítsák meg. Az oklevelet nagyobb pecsétjével, quo ut rex Hungarie utimur,

1 erősíttette meg, amelyet elolvasása után a felmutatójának adjanak vissza. - A szöveg élén jobbról és a pecsét alatt a hátlapon: Propria commissio domini regis. Papíron, hátlapján a nagypecsét nyomával. DL 54295. (Kállay cs.) - Átírta a leleszi konvent 1423. okt. 19-i oklevelében: 1243. (DL 54324-54325. - Uo.) - Tartalmilag átírta a leleszi konvent 1423. júl. 8-i oklevelében (934), amelyet tartalmilag Nánai Kompolt István országbíró 1423. szept. 27-i oklevele tartalmaz: 1164. (DL 54323. - Uo.) 1 A szó tollban maradt.