A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának jegyzőkönyvei 1957. július 2. - december 28. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 42. Budapest, 2006)
KÁRPÁTI JÓZSEF elvtárs: Lehetséges, de azért fáj. Miért indultunk el ilyen módon? Az elvtársak tudják, hogy évenként 1000-2000 személy kéri a kivándorlást. Ezek között vannak olyanok, akiket minden további nélkül kiengedhetünk. Nem fele-fele alapon, hanem olyan formában, hogy ha ők visszaadnak 50 vagy 100 fiatalkorút, mi is kiengedünk 5 öreget. Meg kell gondolni, hogy ebbe belemenjünk-e. Ha nem tudunk megfelelő eredményt elérni, nem teszünk kötelező ígéretet. Amiről Péter János és mások tárgyaltak, azok ismertek, nem konkrét dolgok. KÁDÁR JÁNOS elvtárs: A következőket vegye figyelembe. Ezeket, amiket elmondott, mi is tudjuk. Mi is szeretnénk a kiskorú magyarok közül minél többet hazahozni, nekünk is fáj, hogy nincsenek ezek idehaza, de semmiféle engedményt nem teszünk. Válaszoljunk úgy, hogy a magyar kiskorúak hazatelepítéséről bármikor, bárhol hajlandók vagyunk tárgyalni, de semmiféle más kérdésben nem vagyunk hajlandók tárgyalni. KÁRPÁTI JÓZSEF elvtárs: Ebben a nemzetközi komité nem egyezik bele. KÁDÁR JÁNOS elvtárs: Ehhez szóljon hozzá, legyen szíves. Ez a módosított javaslat. KÁRPÁTI JÓZSEF elvtárs: Akármilyen választ lehet küldeni. Elvileg nincs arról szó, hogy mi engedjünk. KÁDÁR JÁNOS elvtárs: Bármennyire is fáj, hogy a kiskorúak nincsenek itthon, akkor sem fogunk emberkereskedelemmel foglalkozni. Mi nem tudjuk elfogadni azt, amit javasol. Válaszoljuk azt, hogy a magyar fiatalok hazatelepítésével kapcsolatos kérdésről hajlandók vagyunk tárgyalni. Az ő pozíciójuk erkölcstelen [sic!] és éppen mert erkölcstelen, engedni fognak ebből a pozícióból. MAROSÁN GYÖRGY elvtárs: Nem vagyunk úgy, mint egy fél évvel ezelőtt. KÁDÁR JÁNOS elvtárs: Nem tudunk ebben a dologban alkudozni. A Péter János által végrehajtott akciókat ne becsülje le, mert annak is van hatása. Össze kell hangolni a kérdéseket, amit az Interparlamentáris Unióban, az ENSZ-nél teszünk, és amit a Vöröskereszt vonalán viszünk. RÓNAI SÁNDOR elvtárs: Az Interparlamentáris Unió londoni konferenciáján 50 olyan döntés született, felszólítják a kormányokat, hogy a menekültek kérdését az illető ország javára intézzék el. BISZKU BÉLA elvtárs: A módosítást szavazzuk meg. L. erről a Politikai Bizottság 1957. október 22-i ülésén előterjesztett beszámolót. (15. sz. dokumentum.) 968
