A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának jegyzőkönyvei 1957. július 2. - december 28. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 42. Budapest, 2006)
ORBÁN LÁSZLÓ elvtárs: Szeretnék hozzászólni az irodalomkritikusok problémájához. Mi kezdünk ezzel a kérdéssel foglalkozni, s nemrégiben először hívtuk össze a kommunista irodalomkritikusokat. Volt velük aktíva megbeszélés, kb. 20-25-en jöttek össze. 76 Mi ott feltártuk a helyzetet és elmondtuk nekik, hogy a jelenlegi politikai helyzetben milyen fontos feladatuk és szerepük van. Hosszú ideig a könyvkiadás vonala erősen szektás vonal volt. Ennek következtében egy sereg nagyon komoly, haladó, de polgári nyugati író műve nem jelenhetett meg Magyarországon. Pl. nem engedték kiadni Nagy 77 László egyetlen munkáját sem. Most a másik véglet van, nyakló nélkül kezdenek mindenfajta írótól megjelentetni műveket. Helyes lenne itt bizonyos mértéket tartani. Véleményem szerint élő, nem marxista magyar írónak jelenjenek meg írásai, persze akkor, ha nem ellenségesek a népi demokráciával szemben. Ezeket a nem marxista írók munkáit meg kell természetesen bírálni. Véleményem szerint a népfrontpolitikának feltétele az is, hogy színvonalas marxista irodalomkritika legyen. Azzal, hogy most Németh László műveit sorra nyilvánosságra hozzuk, kifejezésre juttatjuk, hogy nem értünk egyet a régi szektás politikával e téren. Meg kell mondani, hogy Németh László nemcsak zavaros ember és ez kifejezésre jut igen színvonalas regényeiben is. Helyes, hogy megjelent az „Égető Eszter" c. könyv és az is helyes, hogy ezt alapos kritika követte. 78 Persze megmondták az irodalomkritikusok, hogy Németh Lászlónak egynéhány müvét helytelen volt nem kiadni korábban. Megmondtuk az elvtársaknak, hogy ugyanakkor, amikor mi aktivitást várunk tőlük, ők hallgatnak. A Magyar Nemzet heteken keresztül keresett kritikust, aki megbírálta volna Veres Péter megjelent munkáját. Néha ellentétes irányú hibák vetődnek fel, s azon az alapon, hogy kommunisták, egyesek nagy íróként lépnek fel. A szektás elvtársak egy részénél tapasztalható összebékélés az opportunista elemekkel. Az Ady-ünnepséggel kapcsolatban a következő dolog történt. Elhatároztuk, hogy tartunk ünnepséget, illetve koszorúzást. Az Irodalmi Tanácsban lévő elvtársak fogták magukat, és megkérdezés nélkül felkérték Bóka Lászlót, hogy tartson emlékbeszédet. Mi ezt megtudtuk. Mondtuk az elvtársaknak, hogy ha már így történt, 2-3 mondatnál ne legyen több, mert ha nem így lesz, felelősséget kell vállalniuk a dologért. Megkérdezésünk nélkül ilyen dolgokat csinálnak az elvtársak. Egy értekezleten előfordult, hogy néhányan amnesztiát kértek Dérynék. 79 Ott voltak a kommunista A megbeszélésről nem áll rendelkezésünkre dokumentum. Helyesen: Németh László. 78 Németh László Égető Eszter című könyve még 1956-ban jelent meg a Magvető Könyvkiadó gondozásában. A hozzászóló itt nyilván FORGÁCS László: Eszmetörténet és történelem. Megjegyzések Németh László: Égető Eszteréről című írására gondol, amely a Társadalmi Szemle 1957. augusztus-szeptemberi összevont számában jelent meg. Déry Tibort 1957. április 21-én tartóztatták le, novemberben az íróperben kilenc évi börtönre ítélték. Az Irodalmi Tanács kérte a kormányt, hogy bocsássa szabadon Déryt. STANDEISKY Éva: Az írók és a hatalom, i. m. 363. 767
