A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának jegyzőkönyvei 1957. július 2. - december 28. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 42. Budapest, 2006)

FRISS ISTVÁN elvtárs: Kérünk pénzt a Szovjetuniótól, hogy ezt kifizethessük. KÁDÁR JÁNOS elvtárs: Ez a probléma hónapokon keresztül nem érdekelte az embereket. S mi tervet csináltunk, hogy lehet a figyelmet erre felhívni. Ez nem helyes. Ebben az évben legyünk szerények. Most nagy kampányt viszünk erről, ez annakidején elvi dolog volt és azt hiszem, helyes volt e határozatunk. Olyan tervünk van, hogy minden vitatkozásnál kiderül, hogy nevetséges ezt nem túlteljesíteni. Egyszerűen nem tudok mit kezdeni azzal a kimutatással, ami arra van építve, hogy a tervet hogyan teljesítettük. Ez nem mond semmit, hogy 114%-ra teljesítettük a tervet. Azt kellene megmondani, hogy a múlt évihez viszonyítva ez mit jelent. Az adatok mindig összehasonlító adatok legyenek. A Szaktanácsnál vannak olyan elképzelések, amelyek nem tiszták, nem végiggondoltak. Ezeket a kérdéseket a pártnak kell kézben tartani. Erre alkalmas a pártközpontban 2-3-4 hozzáértő ember, akik[nek] az adott végrehajtási rendeleteket nemcsak joguk, de kötelességük is betartatni, a pénzáramlásról, az életszínvonal alakulásáról, a termelés emelkedéséről, a burkolt áremelésekről és az egyéb fontos kérdésekről a Központi Bizottságot tájékoztatni, figyelemmel kísérni a számokat. Van bizonyos burkolt áremelés, ez szabályozhatatlan, de a burkolt béremelés ennek tízszerese és ezt is számon kell tartani. Ezekről a kérdésekről ne hozzunk határozatot, de Friss elvtárs foglalkozzon vele. Ezeket a népgazdaság számára alapvető kérdéseket figyelemmel kell kísérni. Ezekre a kérdésekre gondoltam. Friss elvtárs ne titkára, hanem tagja legyen a Gazdasági Bizottságnak. MOL M-KS288./. 5. cs. 43. ő. e. Géppel írt tisztázat. A határozati jegyzőkönyv Kádár János és Ságvári Ágnes saját kezű aláírásával hitelesített, a szó szerinti jegyzőkönyv nincs aláírva. 469