Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár II. 1301–1339 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 40. Budapest, 2004)

OKLEVÉLKIVONATOK (1-1059. sz.)

László fia: Apour comesnek és fiának: Lászlónak Gyakteluke (Kukulleu vm) birtok miatt Simon egykori bán fia: Mihály comes, valamint fiai: Péter, János és Simon ellen indított perében, mert ezek nem jelentek meg színe előtt. A kereset szerint az alperesek ezt a birtokot a Kukulleu vármegyei ispán és szolgabírák oklevelével (918. sz.) Apour comesnek és fiának zálogosították el. Miután az alpereseket három vásáron való kikiáltással június 15-re (ad oct. Penth.) maga elé idéztette, a felek az ő engedélyével, fogott bírák útján úgy egyeztek meg egymással, hogy Simon bán fia: Mihály és fiai Gakteluke birtokot végleg átengedik Apour comesnek. Egyben arra is kötelezték magukat, hogy ha ennek zavartalan birtoklásában nem védenék meg őt, akkor Sumugun és Almás nevű jószágukból ezzel egyenlő értékű részt engednek át neki örökre. Ennek fejében viszont Apour comes elengedte a 60 márka zálogösszeget és a 100 márka büntetés megfizetését. Kéri tehát a káptalant, hogy küldje ki tanúbizonyságát, kinek jelenlétében megbízottja: Gergely fia: Pouch beiktathassa Apour comest és fiát: Lászlót Gyakteluke birtokába. Az esetleges ellentmondókat pedig idézze színe elé. — Hátlapján azonos kézzel: Discretis et honestis viris, capitulo ecclesie Transsilvane, amicis suis reverendis. Eredeti, hártyán, hátlapján zárópecsét nyomával, DL 29670. 942. 1337. június 24. (Wyssegrad, X. d. oct. Penth.) Pál comes országbíró bizonyítja, hogy a bárókkal és nemesekkel együtt június 15-én (in oct. Penth.) kezdett ítélőszékén a felek képviselői bemutatták az 1337. február 22-i pátens oklevelének (924. sz.) megfelelően lefolytatott birtokosztályról Pongrác fia: Tamás comes fia: Chanad esztergomi (Strigoniensis) érsek és örökös ispán, másrészről Chanad nemzetségbeli Dénes fia: Pál magister fiai: Dénes magister, Pál és Péter között a Chanad-i káptalan 1337. június 11-én kelt jelentését (939. sz.). Minthogy ebben mindkét fél megnyugodott, azt a maga részéről is megerősíti és a káptalani osztály levelet Chanad érsek és testvéreinek fiai: Lőrinc fiai: János és Tamás magisterek, Miklós magister fiai: István, György és Miklós magisterek, végül Pongrác magister fiai: Tamás és Kelemen magisterek részére privilegiális alakban átírja. — Hátlapján XV. századi írással: Divisionalis inter dominos de Thelegd et de Makofalva. Eredeti, hártyán, függőpecsét töredékeivel, ENMLt Törzsgyűjtemény (DF 253646). • Közlés: AOkm III. 383— 385. — Ortvay: Temes I. 45—56. • Regeszta: EMOkl 54. sz. — DIR C, veacul XIV, vol. III. 419—420. 943. 1337. június 26. (Wyssegrad, III. d. Nat. Ioh. bapt.) I. Károly király Chenker (d) Nikolaus comesnek, valamint testvéreinek: Apold-i Péternek és Salamonnak. A hűtlenségbe esett Her „magnus" és testvére: Rouoz Feyreghaz nevű birtokát, amelyet hűségükért Vydk fiainak: Stephannak és Nikolausnak adományozott, tovább ne bitorolják arra hivatkozva, hogy ők Her rokonságával osztozatlan birtokosok voltak benne, hanem halogatás nélkül adják azt át a megadományozott Stephan és Nikolaus árváinak. — Hátlapján azonos kézzel: Fidelibus suis comiti Nicolao dicto Chenker et fratribus eiusdem. — A pecsét alatt: Relatio voyuode. Eredeti, hártyán, hátlapján zárópecsét nyomával, DL 29123. • Közlés: Ub I. 484—485. — DIR C, veacul XIV, vol. III. 420 (román fordításban).