Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár II. 1301–1339 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 40. Budapest, 2004)

OKLEVÉLKIVONATOK (1-1059. sz.)

915. 1336. november 11. (in Martini conf.) A Clusmonostra-i Szűz Mária-monostor konventje Walther comes és Dávid comes Kuluswar-i lakosok kérésére átírja I. Károly királynak a városuk kiváltságait megerősítő 1336. április 3-i oklevelét (887. sz.). Eredeti, hártyán, rongált függőpecséttel, KvLt Privilegia, fasc. J, nr. 1 (DF 281031). • Közlés: KvOkl I. 36— 38. — Ub I. 481. — DIR C, veacul XIV, vol. III. 398 (román fordításban). 916. 1336. november 30. (Strigonii, in Andree ap.) Chanad esztergomi (Strigoniensis) érsek és örökös ispán a Zybin-i és Brasso-i plébánosok összessége küldötteinek: Walbrunus Cybin-i dékánnak és Stolchenberk-i plébánosnak, valamint Michael Brasso-i dékánnak és Corona-i plébánosnak közösségeik pecsétjeivel megerősített írásban előadott panaszaiból tudomást szerzett arról, hogy [az erdélyi részek] egyes lakói az egyházi bíróságok elé tartozó ügyeket világi ítélőszékre viszik, az elhunyt papok javait világi céokra elragadják, megakadályozva, hogy azokról végrendelkezhessenek; sok helyen a törvényes kort be nem töltött személyeket választanak meg plébánosoknak, akik híveik lelki gondozását nem tudják ellátni, vagy olyan személyeket alkalmaznak, akiknek nincs elbocsátólevelük és így papi fokozatuk, sőt szabályszerű felavatásuk is kétséges. E visszaélések orvoslására tehát elrendeli az alábbiakat: Megtiltja, hogy nemes, comes, bíró vagy bármilyen szabad rendű személy beavatkozzék az egyházi fórumokra tartozó ügyekbe, vagy az esztergomi érsekség bármiféle jogát megsértse. A plébánosok, elöljáróik tudtával, javaikról szabadon végrendelkezhessenek. A patrónusok vagy a hívők olyan személyt, aki egy éven belül nem tölti be a törvényes életkort, csak érseki felmentés esetén választhatnak meg plébánosuknak. Senki ne akadályozza a plébánosokat abban, hogy lelki üdvük érdekében az egyházaknak adományt tegyenek. Aki a fenti rendelkezéseit figyelmen kívül hagyja, azt a plébánosok közössége egyházi fenyítékkel szorítsa rá ezek betartására. Egyházi tilalom esetén az ottani szerzetesek is, a plébánosokkal egyidejűleg, szüntessék be az egyházi szolgálatokat. Ha kivételezett (exempti) szerzetesek nem kivételezett helyen, áthágva a kánonjog rendelkezéseit, a papok ellen cselekednének valamit, az ilyeneket a Zybin-i dékán vétségüknek megfelelően büntetheti. Plébánosnak vagy helynökének senki nem alkalmazható addig, amíg elbocsátó- vagy ajánlólevelét a Zybin-i dékánnak be nem mutatta. Eredeti, hártyán, függőpecséttel, Szebeni káptalan lt (DF 291959). • Közlés: Schullers Archiv 1/1841. 285— 289. — Ub I. 481—484. — DIR C, veacul XIV, vol. III. 399—401 (román fordításban). 917. 1336. december 14. (in Alto castro, VIII. d. oct. Andree ap.) Pál comes országbíró bizonyítja, hogy Boxa nemzetségbeli Simon fia: Tamás magister, előző pátens egyezséglevelének (866. sz.) megfelelően, Lachk magister fia: Imre megöléséért december 7-én (in oct. Andree ap.), ugyanennyi büntetés terhe alatt esedékes 76 és fél budai márka aranyból vagy ezüstből a megszabott időpontban, színe előtt, egy fertő híjával 68 márkát aranyforintban és finom ezüstben kifizetett Lachk magister székely ispánnak, valamint fiainak: István királyi lovászmesternek, Andrásnak, Miklósnak, Mihálynak, Lachknak és Pálnak. A fennmaradt egy fertő híján kilenc márka kifizetésére, hatalombajvesztés terhe alatt, Lachk magister és fiai királyi levéllel meghatalmazott képviselője: Nagy (magnus)