Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár II. 1301–1339 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 40. Budapest, 2004)

OKLEVÉLKIVONATOK (1-1059. sz.)

fiainak Sumbur, Juklotteleky, Miluad, Wrtelek, Kyuseskuleu, Odalem, Draakh, Rakus, Sumteleke, Eurmezeu, a Nagyszamos melletti (iuxta fluvium Zomus maiorem) Sumbur, továbbá a Melies folyó körüli (circa fluvium Melies) Sumbur, Apáti és Kekus Dobuka vármegyei, Ohthunh, Sospotokteleky nevű Kulus vármegyei birtokaiba, továbbá Mihály fiainak: Theke (d) Jánosnak, Bothus Miklósnak és Wrduk (d) Andrásnak Kerestur, Esculev maior, Fudurhaza, Pouustheleke, Solumkuu más néven Elefánt, Kuachteleke, Machkas, Leurenchzygethe, Vaama és tartozékaik, Scenkatherina, Kublus, Mikusteleke, Zolthteleke, Kethurpaag, Wrkunteleke, Ficachteleke, Tybateleke, Berketeleke, Palata, Borozlouu nevű Doboka vármegyei jószágaiba, végül Chunka (d) László és fiai: Beke és Domokos Woiuadahaza, Vidachteleky, Poclustelek, Juklud nevű Vyzzomus folyó melletti Doboka vármegyei, Penthektelek Belső-Szolnok vármegyei (in cttu de Zonlnuk [!] interiori), továbbá Eur, Zupur, Noee, Ohtunteleke nevű Cluus vármegyei földjeinek és falvainak birtokába. Belefoglalva I. Károly király 1320. április 19. után kelt oklevelébe (363. sz.), DL 1991. • Közlés: Rusu: Bologa. AMP 4/1980. 415—416 (román fordításban is, hasonmással). • Regeszta: AOkl V. 760. sz. 363. 1320. [április 19. után] I. Károly király Szt. Mihály arkangyal erdélyi káptalanának 1320. április 19-i jelentése (362. sz.) alapján a hűtlenségbe esett Lőrinc fia: István és fiai, Chunka (d) László és fiai, valamint Mihály fiai: Teke (d) János, Bothus Miklós és Wrduk (d) András elkobzott birtokait hűséges hívének: Deseu magister Sebeswar-i várnagynak adományozza, miután Mikud fia: Miklós magister királyi ember az iktatást már el is végezte. —Az oklevél János magister fehérvári (Albensis) prépost, alkancellár, Kukulleu-i főesperes keze által kelt. Eredeti, hártyán, függőpecsét töredékeivel, DL 1991. A napi keltezés hiányzik. • Közlés: Rusu: Bologa, AMP 4/1980. 416—417 (román fordításban is, hasomással). • Regeszta: AOkl V. 761. sz. 364. 1320. május 4. (Debrecen, dom. a. Ascens. dom.) I. Károly király minden szabad embert, legyen az szász vagy magyar, illetve más jogállású személy, aki Deeswar és Deesakna nevű királyi városokba települ, részelteti mindazokban a kiváltságokban, amelyeket az előző magyar királyok e két település lakóinak adtak. Megtiltja, hogy e személyek betelepülését bárki is akadályozza. Mindezeket tegyék a vásárokon is közhírré. Ái I. Ferdinánd király 1554. április 19-i oklevelében, korábban Dés város lt-ban, de annak a kolozsvári Nemzeti Levéltárban őrzött anyagában jelenleg nem található. Az oklevél szövegezése, Dés és Désakna királyi városként emlegetése, I. Ferdinánd király 1552. március 24-i kiváltságlevelétől (MOL L.R. III, pag. 53) eltérése, és az, hogy nem vezették be a Liber Regiusba, legalábbis kérdésessé teszi az irat hitelességét. Talán azzal a céllal a XVI. század közepén készült kancelláriai hamisítvány lehet, hogy a királyi megerősítést kiterjessze a város korábban hamisított kiváltságleveleire is. Az erdélyi viszonyokat nem ismerő bécsi kancellária félrevezetésére a XVI. század közepéről más hasonló esetek szintén ismeretesek. Vö. még Jakó: Dés 24—26. • Közlés: Ub I. 346. — DIR C, veacul XIV, vol. I. 353, 428 (román fordításban is). • Regeszta: TörtLapok 1874. 506 (K. Papp M.). — AOkl V. 772. sz. 365. [1320. május 5. ?] I. Károly király az erdélyi káptalan számára megerősítve átírja III. András király 1291. február 22-én kelt (CDTrans I. 473. sz.) és IV. László királynak a