Borsa Iván: Zsigmondkori oklevéltár VIII. (1421) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 39. Budapest, 2003)

795 Júl. 22. (prope civitatem Posoniensem, 12. die f. VI. a. Margarethe) Garai Miklós nádor a pozsonyi káptalanhoz. Pozsony és Mosón megyéknek királyi különös meg­hagyásra Pozsony civitas mellett a Margit-nap előtti pénteken (júl. 11.) tartott nádori közgyűlésén Samoth-i István fia: András - Bensehaza-i 1 Márk fia: Miklós leánya: Margit (nob.) nevében a pozsonyi káptalan levelével felkelvén - előadta, hogy Illyes­watha-i Zereth Miklós ugyanottani birtokrészéből ius quartalitium domine Margarethe filie ipsius Nicolai Zereth, ave dos etiam et res paraffernales domine consortis ipsius Nicolai Zereth, attamen ipsius domine Margarethe actricis eidem actrici de regni consuetudine pecuniaria solutione mediante provenire deberent, amelyet a felperes asszony Ellyeswatha-i Illés fiától: Jánostól, detentore scilicet presumpte portionis annotati Nicolai Zereth rehabere vellet. Ezt hallván Illés fia: János ügyvédje, Pethe fia: András - Perényi Péter országbíró levelével - felállván azt mondta, hogy ő pre­scripta iura quartalitium scilicet et dotalitium ipsi domine Margarethe actrici de prescripta portioné annotati Nicolai Zereth modo previo provenire debere et de eisdem iuribus eidem actrici factam estimationem ipsius portionis memorati Nicolai Zereth satisfacere velle. Ezért kéri a káptalant, hogy küldjék ki tanúbizonyságukat, akinek jelenlétében a nádori emberek egyike Mihály-nap 8. napján (okt. 6.) a mondott Ellyeswatha-i birtok Zereth fia: János kezén lévő birtokrészét a szomszédokat és határosokat összehíván visis cunctis suis utilitatibus estimet in condigno eius pretio et valore lege regni requirendo(!), majd az eredményét írják le a feleknek, hogy ez alapján a becslés 8. napján (okt. 13.) prépostjuk mint bíró eldönthesse a János által fizetendő összeget. Kijelölt nádori emberek: Stephanus f. Andree de Kyralfyassamoth, Nicolaus f. Stephani de eadem, Georgius f. Iohannis, Mathyas f. Iacobi de Bulchw­haza. 2 - A külzet alatt: solvit, Sgh (kézjegy), C [den], az alján: KS v. KI kézjegy. Papíron, zárópecsét nyomával. Pozsonyi káptalan orsz. lt. 28-3-66. (DF 227136.)-A hátlapi feljegy­zés szerint Kyraliffyasamoth-i István fia: Miklós királyi ember és György Paka-i plébános káptalani küldött dixerunt, quod in causam attractus de sexta parte totális possessionis interdictione in loco campestri tamen et pratoso, non in locis sessionalibus etiam estimationem facere velle permisisset, ideo non estimassent. 1 Az áthúzott Benchehaza fölé írva. 2 Alatta egy név áthúzva [...]-i Mátyás fia: Jakab. 796 Júl. 22. (prope civitatem Posoniensem, 12. die f. VI. a. Margarethe) Garai Miklós nádor a pozsonyi káptalanhoz. Pozsony és Mosón megyéknek királyi különös meg­hagyásra Pozsony civitas mellett a Margit-nap előtti pénteken (júl. 11.) tartott nádori közgyűlésén [...]-i Péter és István felkelvén előadták, hogy carnalis soror-uk: Mar­git, néhai [Ilka]-i Zakal (dictus) Péter özvegye és mivel Péter magtalanul halt meg, ezért Ilka-n lévő birtokrésze Balázs fiára: Lőrincre, [... fiára:] Imrére, carnalis fráter­eire: Pálra és Mihályra szállt, és Zakal Péter birtokrészéből az alpereseknek dotem et res parafernales dicte domine Margarethe provenire debentes vellent rehabere. Ezt hallván Lőrinc, Imre, Pál és Mihály felállva azt mondták, hogy ők becslés szerint hajlandók kifizetni a felperest. Ezért kéri a káptalant, hogy küldjék ki tanúbizonysá­gukat, akinek jelenlétében a nádori emberek egyike Mihály-nap 8. napján (okt. 6.) Zakal Péter Ilka birtokon volt birtokrészét a szomszédok és határosok meg a felek jelenlétében becsülje meg visis suis utilitatibus omnibus lege regni requirente. Majd a becslés leírt eredményét a káptalan oklevelével a becslés 8. napján (okt. 13.) adják

Next

/
Thumbnails
Contents