Szűcs László: Nagy Ferenc első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei B. kötet 1946. július 26. - 1946. november 15. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 38. Budapest, 2003)

Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 41-66. jegyzőkönyv (1946. július 26. -1946. november 15.) 1009-1686

66. 1946. november 15. [Rácz] Pénzügyminiszter: A költségeket mindenesetre csökkenteni kell. Egyelőre 2 500 000 forint megszavazását javasolja, de a december havi 190 000 forint rendes ellátási összegen felül, külön folyósítandó. Minisztertanács az UNRRA-bizottság tagjainak ellátásával, továbbá a várható áruk szállításával kapcsolatban felmerülő költségek fedezésére december végéig terjedő időre, két és félmillió forint elszámolását engedélyezte. Ezenfelül a rendes havi ellátásra december hónapban egyszázkilencvenezer forint elszámolásához hozzájárult.

19 27 [Bárányos] Közellátásügyi miniszter bejelenti, hogy a 65 000 tonna jóvátételre kötelezett szállításokból pár tonna híjján 40 000 tonna került beszolgáltatásra. 1945. évben a burgonyatermés 169 ezer vagon volt. 1946-ban a burgonyatermő terület is jelentékenyen csökkent és csupán 125 000 vagon burgonya termett, tehát 40 000 vagon hiányunk van. December végéig elosztva kötelezettségeinket csak 2 nappal vagyunk hátrányban. Ennek dacára az oroszok azzal a kéréssel álltak elő, hogy a budapesti készletekből adjunk, és így a jóvátétel nagyobb ütemben történjék. Függetlenül attól, hogy a Sztálinhoz írt kérelmünkben a jóvátétel egy részének a jövő évre való átvitelét kértük, nagyon veszélyes kérdésnek látja a budapesti készletek kirakását és elszállítását.

20 [Nagy] Miniszterelnök: Az oroszoktól kapott levélből az tűnik ki, hogy igen nagy hátralékban vagyunk a jóvátétel terén, és 40 000 tonna áru helyett még 30 000-et sem ismernek el leszállítottnak. [Bárányos] Közellátásügyi miniszter: Az oroszok csak az átvett árut számítják, a még vagonban, vagy határon innen lévőket nem. Innen származhat a differencia. Legfeljebb két napi a hátralék, ezért nem szívesen nyúlna a pesti készletekhez. Ilyen értelemben kér állásfoglalást. 19 A 290 285/1946.K.M. sz. alatt a miniszter beszámolt az 1946. július 31-én az UNRRAáruk szállítása, raktározása és szétosztása céljára rendelkezésére bocsátott 1 974 000 forint hitel felhasználásáról. Bejelentette, hogy az augusztus folyamán jelzett 3000 tonna áruküldeményből 2304 tonna áru érkezett meg. A még hátramaradt küldemények szállítására stb.-re szolgáló összeget azonban az UNRRA irodájának helyrehozatalára, gépkocsijának beszerzésére már felhasználták. Az év végéig azonban 6930 tonna további áru (húskonzerv, zsír, cukor, gyógyszer, bőráru, tej- és levespor stb.) szállítását jelezték. Ezeknek az áruknak a szállítására, szétosztására kérte a miniszter a 3 065 800 forint hitelt. Bejelentette azonban, hogy a beérkező árukból előreláthatólag a húskonzerveket, a zsírt és a cukrot fogják mérsékelt árú ellenérték mellett kiosztani. Csak ezekből az árukból számított 13 150 000 forintbevételre. Jelezte azt is, hogy november elejéig az UNERA-árukból 5 176 833,93 forintbevétel származott. 20 Lásd a 30.(113. sz. jegyzőkönyv a) mellékletét, valamint Nagy Ferenc Puskin követhez 1946. július 22-én írt levelét. A magyar jóvátétel és ami mögötte van... 1945-1949. Válogatott dokumentumok. Napvilág Kiadó. Budapest, 1998. Válogatta, a bevezetést és a jegyzeteket írta Balogh Sándor és Földesi Margit, 101-103., 117-120. pp. 1669