Szűcs László: Nagy Ferenc első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei B. kötet 1946. július 26. - 1946. november 15. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 38. Budapest, 2003)

Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 41-66. jegyzőkönyv (1946. július 26. -1946. november 15.) 1009-1686

61.1946. október 16. [38] 37 [Dobi] Földmívelésügyi miniszter előterjeszti javaslatát Tábori Mihály fordító és agrárkutató alkalmazásának engedélyezése tárgyában. Minisztertanács az előterjesztéshez hozzájárult.

43 [39] 38 [Molnár] Népjóléti miniszter előterjeszti javaslatát a magyar-csehszlovák lakosságcsere következtében áttelepülő személyek lakásainak és más helyiségeinek igénybevétele tárgyában. Ez a rendelet már a múltkori minisztertanácson is szerepelt, de sok kifogás merült fel, ami miatt levették a napirendről. Most a javaslat átdolgozást nyert és nem érinti a 4000/1946. ME számú rendelet 7. § 9. bekezdésében foglaltakat. Kereskedelem- és szövetkezetügyi miniszter [képviseletében Vajda államtitkár]: A rendelet még mindég hiányos, kéri felvenni a 7. §-ba, hogy a Csehszlovákiába áttelepülők üzlethelyiségei feletti rendelkezési jog azt a minisztert illeti, akinek felügyelete alá tartozik az üzlethelyiségben űzött ipar. Minisztertanács az előterjesztést elfogadta.

44 [40] 39 [Molnár] Népjóléti miniszter előterjeszti javaslatát az OTI, [a] MABI [és a] Magyar Hajózási Betegségi Biztosító Intézet járulékbevételeinek egyes biztosítási ágak közötti felosztása, továbbá az öregségi, rokkantsági, özvegységi és árvasági biztosítás bevételeire, valamint a baleseti biztosítási díj fedezésére vonatkozó rendelkezések tárgyában. Minisztertanács az előterjesztést elfogadta.

45 Széchey Béla (1893-?) a keszthelyi gazdasági akadémián okleveles gazda végzettséget szerzett, majd polgári iskolai és középiskolai tanárképzőt végzett. Több helyen működött gazdatisztként, majd 1922-ben Pécs város polgári fiúiskolájának gazdasági szaktanárává nevezték ki. 43 A 136 861/1946.F.M.X.2. sz. előterjesztés Tábori Mihály (1911-?) angol, francia és német kifogástalan nyelvismerettel rendelkező fordító és agrárkutató szerződéses minőségű alkalmazására tett javaslatot. Nevezett éveken át tartózkodott Angliában, Dániában, Hollandiában és Ausztriában, s az ottani mezőgazdasági szakkörökkel személyes kapcsolatot alakított ki. 44 Előzményéről lásd az [57.] 140. sz. jegyzőkönyv 52., az [58.] 141. sz. jegyzőkönyv 54. és az [59.] 142. sz. jegyzőkönyv 61. napirendi pontját. Az üzlethelyiségek bérletéről és albérletéről szóló 4000/1946. ME sz. rendelet (MK 1946. április 4.) 7. §-ának (9) bekezdése arról intézkedett, hogy a nem iparjogosítványhoz, hanem hatósági engedélyhez kötött kereső tevékenység folytatása céljából bérelt, illetőleg használt üzlethelyiség igénybevételéhez az engedélyező hatóság hozzájárulása szükséges. Lásd az 1946. évi XV. törvénycikkbe iktatott, a magyar-csehszlovák lakosságcseréről szóló egyezmény értelmében Csehszlovákiába áttelepült személyek lakásainak és más helyiségeinek igénybevételéről intézkedő 12 110/1946. ME sz. rendeletet, MK 1946. október 22. 45 A 45 595/1946.N.M.II. sz. előterjesztés utalt arra, hogy az 1928. évi XL. te. értelmében az öregségi, rokkantsági, özvegységi és árvasági biztosítás fedezésére kirótt átlagjáradékok nem csak 1548