Szűcs László: Nagy Ferenc első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei B. kötet 1946. július 26. - 1946. november 15. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 38. Budapest, 2003)

Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 41-66. jegyzőkönyv (1946. július 26. -1946. november 15.) 1009-1686

58. 1946. szeptember 26. ban történjék, de 60 napos határidővel (tehát az első hónapi saldo 1946. októberére, 1946. december 31-éig számoltatik el). A meghatározott számon felüli (30 000 contra 30 000) többi személy kicserélését a vegyes bizottság állapítja meg, figyelembe véve az időjárási nehézségeket (tél stb.). Mivel a csehszlovák kormány igen nagy jelentőséget tulajdonít a magyar kormány által a lakosságcsere kérdésében tanúsított magatartására [sic!] és Csehszlovákia és Magyarország között függőben lévő más kérdések megoldására nézve is, [sic!] hálás lennék Önnek Miniszter úr, ha a lehető legrövidebb időn belül felelne levelemre. Clementis" - Csatolva jött a következő sürgöny Gyöngyösi külügyminisztertől: „Clementis levele a vele legutóbb folytatott tárgyalás, valamint a csehszlovákokkal szembeni kedvezőtlen amerikai hangulat következménye. Kitelepítés ügyére is fontos, hogy lakosságcsere-egyezményben vállaltaknak eleget tegyünk. Ezért a jelentkezéseknek kötelező érvényét elismerni és a viszszajelentkezésekre irányuló propagandát azonnal leállítani javaslom. Lipták békéscsabai polgármester nyilatkozata az egyezmény megsértése.

3 Kormány döntse el, hogy vajon október l-jétől ez év végéig ki tud-e cserélni 30 000 embert. Ha nem, úgy mennyi a vállalható maximális szám. Esetleges nehézségeket kérem pontosan közölni. Bármennyiben állapodunk meg erre az évre, az ötödik szakasz szerinti rétegeződéshez ragaszkodni javaslom. 48 órán belül feltétlenül kérek döntést és utasításokat. Gyöngyösi."

4 Bolgár Elek rendkívüli követ, meg. [külügy\miniszter: Ebben a formában a 30 000-es létszámmal számunkra keresztülvihetetlen, mert változtatásokat nem tehetünk, és a lehető kedvezőtlenebb módon fogják a személyeket kiválasztani, s minden ellenvetés nélkül kénytelenek volnának elfogadni. A külügyminiszter azt kéri maga is sürgönyében, hogy ha nem tudunk 30 000-et vállalni, közöljük mennyi az elfogadható szám. Nem kell tagadó választ adni, de az ultimátum forma elfogadhatatlan. [Jócsik] Áttelepítési kormánybiztos elfogadhatatlannak tartja az ajánlatot. Megoldható volna abban az esetben, ha a 30 000 magyarországi szlováknak a kicserélését azzal a kontingenssel lehetne elszámolni, amit összegyűjtöttek a 92 000 jelentkezővel szemben. A menekültek száma mintegy 45 000-et tesz ki. Ha most lehetne egy olyan megoldást kötni, hogy először ennek a tételnek az elszámolása kerül sorra, akkor innen 30 000 szlovákot kitelepítenének anélkül, hogy mi kötelezve lennénk újonnan kitelepítendő magyarok átvételére. Ellenben Clementis javaslatának van olyan része, amely sérelem s ellentétes a csehszlovák fél erre megkezdte a magyar lakosság cseh országrészekbe való deportálását, ezt azonban végül leállították. Az 1947. március 24-én összeült vegyes bizottság végül semmisnek nyilvánította a 16. sz. véghatározatot. (Vadkerty Katalin: A belső telepítések és a lakosságcsere. Kalligram Könyvkiadó. Pozsony. 1999. 138-139. pp.) 3 A nyilatkozatot nem találtuk meg. 4 A jegyzőkönyv mellett megtalálható mind Clementis államtitkár levelének, mind Gyöngyösi külügyminiszter táviratának az egykorú másolata. 1448