Szűcs László: Nagy Ferenc első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei B. kötet 1946. július 26. - 1946. november 15. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 38. Budapest, 2003)
Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 41-66. jegyzőkönyv (1946. július 26. -1946. november 15.) 1009-1686
53. 1946. szeptember 9. megtalálták 600 esztergapadját teljes ép és sértetlen állapotban felszerelve, valamilyen ausztriai földalatti gyárban. Ezeket is haza kell hozni annál inkább, mert Weiss Alfréd azon fáradozik, hogy ne kerüljenek haza. 25 Haza kellene kéretni Nyárádi államtitkárt, és ne ő maga járjon utána a dolgoknak, mert azzal nem érünk el semmit. [Nagy] Miniszterelnök: Nyárádi amúgyis készül haza. 26 [Bárányos] Közellátásügyi miniszter: Több személyt kellene kiküldeni. [Nagy] Miniszterelnök: A kérdés nem személyi dolgokon múlik. Szóba kerültek Párizsban azok az észrevételek, amelyeket Faragó, a gazdasági fődelegátus kíván megtenni a békeértekezlet gazdasági követeléseivel szemben. Nagy ügyesen, okosan észrevételeznek mindent. Feltehető azonban, hogy felmerül a jóvátétel kérdése és itt esetleg állásfoglalást kell nyilvánítanunk. Elutazása előtt egy gondolatot vetett fel nekik éspedig azt, hogy három hete az oroszokhoz elküldték azt az árjegyzéket, amely szerint a mi véleményünk szerint értékelni kellene a szállításra kerülő árukat a mai áraknak megfelelően. Azt mondta, hogy meg kellene győzni az amerikaiakat és az oroszokat is arról, hogy tudnánk olyan propozíciót tenni, amely a szovjet presztízsét sem sértené, másrészt számunka igen nagy jelentőségű enyhítés lenne a jóvátétel terén, és feltétlenül például lehetne odaállítani a többi követelő elé is: mi másfél évvel a háború befejezése után nem akarunk arra az útra lépni, hogy konkrét formában megtagadjuk azt, amit aláírtunk és vállaltunk. Ha mi tehát a jóvátétel számszerű összegét elfogadtuk, azon nem akarunk változtatni, azonban az lenne a mi számunkra igen jelentős csökkentés, hogyha az árak megváltoznának, tehát nem a 38-as árak szerint lennénk kénytelenek szállítani, hanem a mai árak szerint. Ebben az esetben a 200 millió dollár számszerűleg megmaradna és mégis nagyon jelentős csökkentést kapnánk, és a Szovjetunióval szemben sem követnénk el szószegést azzal, hogy az előbbi szerződést meg akarjuk kikötéseiben változtatni. Ezt elsősorban a Szovjetunióval kell megkísérelni tisztázni, és csak ha ez nem megy, akkor tér ki rá a delegáció. Nagyon kívánatos lenne megsürgetni a Szovjetunió kormányától a választ erre a bead25 Helyesen Weiss Alfonz — Weiss Manfréd fia — 1945 előtt a Weiss Manfréd Alumíniumművek Rt. igazgatója, az Acél- és Fémművek Rt. és az Első Magyar Conservgyár és Ércárugyár Rt. igazgatóságának tagja, a Repülőgép- és Motorgyár Rt, társigazgatója. 26 A rövidesen hazatért Nyárádi államtitkár részletesen beszámolt a Gazdasági Főtanácsnak a Nyugatra elhurcolt magyar javak hazahozatalának kérdéséről. Határozatokat is hozott a főtanács e jelentés nyomán a javak eredeti, igazolt tulajdonosainak való visszaszolgáltatásáról, a tulajdonjog megállapítására alakítandó négytagú bizottságról, a Csehszlovákiában és a szovjet megszállás alatt álló német területen lévő vasúti gördülőanyag ügyében szükséges külön tárgyalásokról, valamint arról, hogy egyes tárcák, érdekeltségek, magánosok ne tegyenek külön lépéseket a javaik visszaszerzése érdekében. Nyárádi Miklós államtitkár e tekintetben való helyettesítésére Háhn Sándor fővárosi tanácsos kapott is megbízást. (MOL XDÍ-A-10. 1946. október 15. Stabilizációs XTV. ülés. 3. pont.) 1338
