Szűcs László: Nagy Ferenc első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei B. kötet 1946. július 26. - 1946. november 15. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 38. Budapest, 2003)

Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 41-66. jegyzőkönyv (1946. július 26. -1946. november 15.) 1009-1686

45. 1946. augusztus 6. [Mistéth] Újjáépítési miniszter: Ha a csehek beviszik az öt községükre való igényüket, javasolja, hogy a magyar kormány tagadja meg a békeszerződés aláírását. [Nagy] Miniszterelnök: Erről a kérdésről most nem eshet szó, mert a következményei teljesen kiszámíthatatlanok. [Mistéth] Újjáépítési miniszter: A világ minden legyőzött államában tüntetések vannak a jó béke érdekében. Nálunk sehol nincsenek ilyen megmozdulások. Elvi alapon nem lehet felvetni a határok kiigazítását, ha most minden tiltakozás nélkül alávetjük magunkat a döntésnek. [Gyöngyösi] Külügyminiszter: Ismerteti a kisebbségvédelem általános rendelkezéseit.

14 Ez nem nevezhető tulajdonképpen kisebbségvédelemnek, mert a szabadságjog biztosítása szerepel benne. A magunk részéről már 21 nemzethez intéztünk memorandumot, amelyben ezeket, mint kollektív kisebbségi jogokat kérjük.

15 A 3., 4. és 5. cikk mind olyanok, amelyek már a fegyverszüneti egyezményben is bent voltak, [sic!] A második csoport 6., 7., 8. és 9. cikke a külföldi szerződéssel kapcsolatos végrehajtási intézkedéseket foglalja magába.

16 [Ballá] Tájékoztatásügyi miniszter: Kockázatos és ismeretlen veszélyeket rejtő kötelezettségvállalás a 6. cikk. Éppen elég hátrányt jelent a szerződés, nem lehet még vaktában hozzájárulni a szomszéd államokkal kötendő szerződésekhez. Ehhez a bekezdéshez tehát hozzá kell venni: „Amennyiben ezek közvetlenül vagy közvetve nem tartalmaznak olyan intézkedést, amely Magyarország terhére a jelen szerződésen túlmenő szigorítást vagy hátrányt köt ki." [Gyöngyösi] Külügyminiszter: Magyarország nemzetközileg azt a kötelezettséget vállalja, amely a nemzetközi szerződések szövegében benne van. Ezen túlmenő kötelezettséget nem róhatnak reánk. A

III. rész a katonai problémákat tárja fel. Zentai Vilmos [honvédelmi] államtitkár: 10-12 kérdés van, amely az új magyar honvédség kereteit szögezi le és nagyjában annak az emlékiratnak alapján lesz összeállítva, amelyet eljuttatott a Szövetséges Ellenőrző Bizottsághoz.

17 14 Lásd a jelen jegyzőkönyv a) mellékletének 2. és 3. cikkét. 15 A 21 országhoz intézett feljegyzés megtalálható a jegyzőkönyv mellett. Lásd e jegyzőkönyv b) mellékletét. 16 A fegyverszüneti egyezményről lásd az 525/1945. ME sz. rendeletet (MK 1945. március 17.), illetve az 1945. évi V. tc.-t. A békeszerződés második része politikai rendelkezéseket tartalmazott. A békeszerződés tervezetéhez képest a békeszerződés végleges szövegébe 5. cikk-ként felvették a csehszlovák-magyar lakosságcsere kérdését. Ez okozta többek közt a két szöveg közötti számozási eltérést. Ennek következtében viszont a tervezet 9. cikke a végleges szövegben a 10-es számot kapta. Ez a cikk tért ki arra, hogy a Szövetséges és Társult Hatalmak a békeszerződés után 6 hónapon belül közölni fogják Magyarországgal, hogy a háború előtti kétoldalú szerződések közül melyeket kívánják fenntartani a továbbiakban is. 17 Lásd a [6.] 89. sz. jegyzőkönyv 26. és a [11.] 94. sz. jegyzőkönyv 21. napirendi pontját és jegyzetét. 1103