Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)
A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [16.] 196.1947. augusztus 14.
nak 200 000 $-ban való limitálásába. A hitelkeret egyébként kölcsönösen állapíttatott meg az imént mondott összegben. Tárgyalásaink során több ízben kifejezésre juttattam azt a kívánságunkat, hogy illetékes lengyel hatóság mindig idejében adja meg a szükséges behozatali engedélyt, nehogy adminisztratív akadékoskodások miatt a magyar áru behozatala késedelmet szenvedjen. Ezzel kapcsolatban rá kell mutatnom annak feltétlen szükségességére, hogy Varsóban hivatalos külkereskedelmi képviselettel rendelkezzünk, mert csakis ez a biztosítéka annak, hogy Lengyelországgal való árucsereforgalmunk elé tornyosuló adminisztratív akadályok elháríthatok legyenek, megfelelő gazdasági hírszolgálattal rendelkezzünk és a magyar export javára állandó, tárgyilagos propaganda kiépíthető legyen. Különösjelentőséget ad ennek az is, hogy közös egyetértéssel az ún. „gesztor"-rend-. szert máris megszüntetjük. A gesztorok a jövőben kizárólag mint közvetlen exportőrök, illetőleg importőrök tevékenykedhetnek. Az új megállapodás megkötésére a lengyel delegáció augusztus végére várható Budapestre. A tárgyalások — adott nehézségeinktől eltekintve — végig baráti szellemben folytak. A létrejött megállapodások szövegét mellékelem. Gépelt, aláírás és keltezés nélküli tisztázat egykorú másolata. Az előterjesztés mellett megtalálható az 1945. október 4-én és az 1946. június 28-án kötött magyar-lengyel kereskedelmi megállapodás felszámolásáról, az 1947. július 11. és 23. között folytatott tárgyalások eredményeképpen felvett jegyzőkönyv másolata; a magyar fél által nem teljesített szállítások jegyzéke; A. Siebeneichen, a lengyel bizottság elnöke által Szilágyi Mihályhoz, a magyar bizottság elnökéhez az üggyel kapcsolatban 1947. július 23-án intézett két levél másolata, valamint az ugyancsak 1947. július 23-án a magyar és a lengyel kormány által a két ország közötti kereskedelmi forgalom ideiglenes szabályozásáról kötött megállapodás másolata és az ennek keretében 1947. szeptember 30-áig kölcsönösen szállítandó áruk jegyzéke. 16/g. sz. melléklet (a 16/60. napirendi ponthoz) A jugoszláv kormány a múlt év december havában folytatott magyar-jugoszláv kereskedelmi tárgyalások alkalmával 107 indítványozta, hogy a két korLásd a 155. sz. jegyzőkönyv 20. napirendi pontját. 84 217/1947. Előadó: dr. Valló József min. osztálytanácsos IV b. Tárgy: dr. Valló József min. o. tan. belgrádi kiküldetése. Minisztertanácsi előterjesztés
