Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)
A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [6.] 186. 1947. június 27.
MOLXIX-J-l-j SZU. TÜK. 526.5 28. d. 326-328. pp. Gépelt, aláírás és keltezés nélküli tisztázat sokszorosítási eljárással készített egykorú másolata. A kiegészítések is gépelt, egykorúlag sokszorosított formában szerepelnek az iraton. 6/j. sz. melléklet (a 6/6. napirendi ponthoz) 5/A. melléklet a 84 000/1947. PM IYb. számhoz. (Első, gyors fordítás) Jegyzőkönyvtervezet a Szovjetunió és Magyarország közötti gazdasági együttműködés kérdéseiben felállítandó állandó bizottság megalapítása tárgyában 1. A gazdasági együttműködés kérdéseire vonatkozó állandó bizottság a Szovjetunió és Magyarország között 1945. augusztus 27-én kötött gazdasági együttműködési egyezménynek 78 megfelelően állíttatik fel. 2. Az állandó bizottság működési területe a következő: a) A vegyes szovjet-magyar társaságok rendszeres működésének biztosítása és tevékenységük fejlesztése. b) A hiányok megszüntetésére és a fenti társaságok működésének megjavítására hozott intézkedések egyeztetése, valamint a munkájukban mutatkozó megszakítások megelőzésére szolgáló intézkedések kidolgozása. c) A felek képviselői által a bizottság elé terjesztett mindazon kérdések vizsgálata, amelyek a feleknek ezen társaságokban lévő működését és érdekeit illetik, valamint mindazon kérdések, amelyeket a felek képviselői a bizottság által való megvizsgálásra beterjeszthetnek. 3. Azokban a kérdésekben, amelyekben a bizottságban megegyezés jött létre, és amelyeket nem szükséges a tárgyaló felek kormánya, vagy azok szervei elé terjeszteni, a bizottság szovjet vagy magyar része utasításokat ad a megfelelő (szovjet vagy magyar) megbízottaknak a társaságok igazgatási szerveiben a bizottság határozatának végrehajtásáról. 4. Azon kérdésekben, amelyekben megegyezés jött létre a bizottságban, de szükséges hozzá valamilyen intézkedés meghozatala a tárgyaló felek kormánya, vagy ezek szervei részéről a bizottság szovjet vagy magyar része a megfelelő kormány vagy annak szervei számára javaslatot terjeszt elő, amely a ezeknek a kincstárral, valamint a Magyar Nemzeti Bankkal szemben fennálló tartozásait, továbbá a szállításokra már teljesített fizetéseket; ezeket a tartozásokat és fizetéseket természetesen a tartozás keletkezésének, illetőleg a fizetés teljesítésének napján érvényes árak alapulvétele mellett kell számításba venni. 78 A kérdésről lásd a DMB mt. jkv. B) k. 335-342., 351-359., 423-425., 454-456. pp.-t.
