Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)

A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [4.] 184.1947. június 19.

A pozsonyi Telepítési hivatal a jelen Jegyzőkönyv aláírását követő 15 napon belül, de legalább 15 nappal a jelen jegyzőkönyv második cikkében említett 3000 család áttelepítésének befejezése előtt az előbb említett háromezer családon felül további mintegy tízezer Csehszlovákiából Magyarországba áttelepítendő magyar nemzetiségű család áttelepítésére vonatkozó tervet ad át az áttelepítendők érdekeinek képviseletére kirendelt pozsonyi Magyar Meghatalmazottnak. Ez az áttelepítési terv figyelemmel lesz a jelen Jegyzőkönyv rendelkezéseire, különösen ami az áttelepítendő személyek társadalmi rétegződését illeti. A magyar kormány erre az áttelepítési tervre, annak átvételétől számított 15 napon belül fog nyilatkozni. Az esetleges nézeteltérésekről a két kormány a kormánybizottságok legközelebbi összeillése alkalmával tárgyalni fog. 24. § A két Kormány egyetértőleg felismeri annak a jelentőségét, hogy azon személyek száma, kik a kicserélendő személyek számába beleszámítanak, a lehető leggyorsabban megállapíttassék. Ebből a célból mindent elkövetnek, hogy a szükséges megállapítások elvégeztessenek és az erre a célra a jelen Jegyzőkönyv által előírt eljárások, ha lehetséges még az abban meghatározott határidők lejárta előtt, eredményesen befejeztessenek. A két Kormány képviselői ezzel a kérdéssel legközelebbi összeülésük alkalmával első helyen fognak foglalkozni. Mihelyt a fentebb érintett megállapításokból és eljárásokból kitűnik, hogy a két oldal között a kicserélhető személyek számába beleszámítandó személyek száma folytán eltérés mutatkozik, a szállításokat oly módon kell folytatni, amennyiben szükséges egyoldalúan, hogy az egyensúly a leggyorsabban helyreálljon. 25. § Az Egyezmény VIII. cikkének megfelelően, feltéve, hogy olyan személyekről van szó, akik 1946. évi május hó 15. napjáig ítéltettek el, a magyar kormány kész befogadni azokat a személyeket akik a Szlovák Nemzeti Tanács 1945. évi május hó 15. napján 33. szám alatt kelt rendeletének 1-4. §-ai alá eső bűncselekményeket követtek el. A csehszlovák kormány, a magyar kormánnyal közölni fogja e személyek jegyzékét a vonatkozó ítéletek másolataival együtt. E személyeknek a magyar hatóságok részére való átadása a jegyzék közlését követő 15 napon belül fog megtörténni az erre a célra közös megegyezéssel kijelölendő egy vagy több