Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)

A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [3.1 183.1947. június 12.

Harmadik cikk A. 1) Az ingó és ingatlan javak visszaadásakor a CASBI által kirendelt gondnok — a tulajdonosnak (vagy megbízottjának) közreműködésével — a román törvényekben foglalt büntető jogkövetkezmények terhe alatt jegyzőkönyvet köteles felvenni és ahhoz leltárt köteles csatolni. A tulajdonosnak (megbízottjának) joga van a jegyzőkönyvben észrevételeit megtenni és a gondnok köteles azokat az észrevételeket a jegyzőkönyvbe felvenni. A gondnok köteles a leltárban felvett javak tárgyában általa létesített jogviszonyokra vonatkozó összes okiratokat a leltárhoz csatolni és azokat a jegyzőkönyvben felsorolni. Amennyiben a visszaadott javakra vonatkozó jogcselekmények nem írásbeli szerződésen alapulnak, a gondnok köteles a szóbanlévő jogcselekményekre vonatkozó összes felvilágosításokat megadni. A tulajdonosnak (megbízottjának) kérelmére a leltárt azon a helyen kell felvenni, ahol a visszaadandó javak vannak. A tulajdonos jogosult megbízottja nevét és lakcímét, — a törvényes formában kiállított meghatalmazás csatolása mellett — a zár feloldása iránti kérelemben megjelölni. Ebben az esetben a megbízott nevét a zár alól való feloldás tárgyában hozott véghatározatban fel kell tüntetni. 2) A kereskedelmi és ipari vállalatok visszaadását illetőleg az 1) pontban megállapított eljárást kell alkalmazni a következő kiegészítésekkel: a) a tulajdonosnak (megbízottjának) kérelmére a gondnok a leltárt vagy a társaság székhelyén, vagy azon a helyen veszi fel, ahol a vállalat van. b) A vállalat kereskedelmi könyveiben fel kell jegyezni a leltár felvételének időpontját. 3) Azoknak a részvényeseknek a megbízottja, akiknek a vállalatban való részesedése miatt a vállalatot zár alá helyezték, részt vehet a leltár szerkesztésében és a tulajdonosnak a jelen cikk 1) pontjában meghatározott jogait gyakorolhatja. 4) Amennyiben a CASBI igazgatóságot (gondnokot) nevezett ki, ennek megbízatása az ellenőrzést megszüntető véghatározat [a] meghozatal napján minden külön intézkedés nélkül megszűnik. Addig is, amíg újabb igazgatóságot (gondnokot) nem jelölnek ki, a korábbi igazgatóság (gondnok) köteles, ha a tulajdonos vagy a részvényesek megbízottja azzal megbízza, a) a halasztást nem tűrő ügyek intézését ellátni, b) az ellenőrzést megszüntető véghatározat keltétől számított hatvan napon belül rendkívüli közgyűlést összehívni, amelynek napirendjére fel kell venni az új igazgatóság megválasztását.