Nyulásziné Straub Éva: A Kossuth-emigráció olaszországi kapcsolatai 1849–1866 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 34. Budapest, 1999)
DOKUMENTUMOK
577. 1865. június 29., Genova 1 Dunyov István levele Giuseppe Dassihoz (részleges közlés) Köszöni, hogy barátja felkarolja ötletét, amely szerint emlékművet kellene állítani egykori harcostársainak 2 . A hadtest iratai már nincsenek nála, a hadügyminisztériumba kerültek. Csodálja Mazzinit, aki előre megjósolta a magyar kiegyezés lehetőségét. O maga nem osztja Kossuth Lajos félelmeit, reméli, Magyarország nemsokára szabad lesz. l-3.[...] Ho ricevuto il Popolo di Itália ed ho letto con grandé attenzione le ragioni del Proscritto Perpetuo. Io non posso abbastanza ammirare la profonditá delle sue combinazioni! Un anno fá egli giá vedeva l'Ungheria in braccio al partito conciliatoreü Ma i partiti liberali come pure i popoli non sanno agire concretamente, mentreché la reazione europea ognidove guadagna terreno. - Ed il povero Proscritto é inteso solamente da pochissimi! - Eppure egli un anno fá pronosticava ciö che awenne! Io sono molto conturbato per la piega che ha preso il partito moderato in Ungheria. Non dispero nella causa, e non divido i timori del povero Kossuth il quale vede giá la Nazione suicidata; perché il buonsenso della grandé maggioranza della Nazione é sempre portato per la Indipendenza dall'Austria, e perché il nuovo Cancelliere Majláth é un sincero Patriotta che ebbe giá questa dignitá prima del '47: ma sono perturbato perciö che veggo che la povera mia Patria é molto sconfortata vedendosi abbandonata da tutti, e védendő la falsa via nella quale si incammina lTtalia. - Noi perö sosterremo anche questa nuova tribolazione, ed io sono intimamente convinto che, la soluzione — ben inteso a noi favorevole — é soltanto questione di tempó cui noi con incrollabüe costanza attendiamo. Io sono giá che persuaso che ad onta di tutti grintrighi dei Governi fmalmente verrá il tempó a dover tagliare il nodo Gordiano, e questo nodo Gordiano di tutte le questioni europee deve essere sciolto infallibilmente nella valle del Danubio.-7.[...]3 1 Eredeti fogalmazvány, olasz, 2 f (2 p) - MOL R 24 p. sz.: 99. 2 Az emlékmű gondolatának felvetését Vb. 576. sz. 3 A 7 bekezdéses levél 4-6. bekezdése került közlésre, a levél többi része magántermészetű. 578. 1865. augusztus 6., Nápoly 1 Giuseppe Dassi levele Dunyov Istvánhoz (regeszta) Az élet mind nehezebb lesz a tisztességesek számára: meglátszott ez a legutóbbi helyi választásoknál is. Míg a legtöbben hazug szólamokkal biztatták
