F. Kiss Erzsébet: Az alsó és középszintű oktatás 1848/1849-ben. A Vallás és Közoktatásügyi Minisztérium válogatott iratainak tükrében (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 30. Budapest, 1997)

Iratok

Polgári Nemtelen [lső] 152 [2dik] 42 Miként jártak szorgalmatosan [lső] 130 [2dik] 50 hanyagul [lső] 30 [2dik] 4 Az elmaradtak mire adták magukat A házi gondviselésre és munkákra Mily tanulmányi tárgyak adattak elő hetenkint Hány óráig A 2dik osztályban 1. A keresztény hittanítás magyar s német nyelven 4 2. A biblia 2 3. Az Evangéliom magyarázata 1 4. Az erkölcstan 1 5. A magyar s német olvasás 6 6. Magyar és német nyelvtan 5 7. A helyes s mondolírás, magyar s német nyelven 3 8. A számolás a táblán és fejben 3 Oszvesen 25 Az lső osztályban 1. A hittudomány németül 4 2. Betűk ismertetés hangoztatás és olvasás magyarul 6 3. Ugyanaz németül 6 4. Ekesírás magyarul és németül 4 5. A betűk ismertetése, hangoztatás s olvasás alapszabályainak kifejezése 1/2 6. írásbeli olvasás magyarul és németül 1 7. Számolási elemek 1/2 8. Magyar szavak tanulása és azoknak öszvekötése 2 9. Sz. Evangéliom olvasása s annak megmagyarázása németül 1 öszvesen 25 Minő előmenetelt tettek (üres) Jegyzetek Péchy Ferencz m. k. Apát, Plébános s Oskola Igazgató VKM, Közoktatási osztály, Elemi iskolai szakosztály, 1848: 26. kútfő, 6. tétel. Eredeti tisztázat, pag. 2 Jegyzetek 1

A kísérőlevél dátuma. Sámuel Alajos prépost, a budai kerületben alesperes és iskolai felügyelő a budai kerületből 27 kimutatást küldött be az elemi tanodákról. 1 db összesített kimutatás is készült. 2 Óbudának a múlt században számottevő német (telepített) lakossága volt. 3 Az itt lévő kaszárnya, katonai ruharaktár indokolta valószínűleg a katonaszülő külön kimutatását.