F. Kiss Erzsébet: Az alsó és középszintű oktatás 1848/1849-ben. A Vallás és Közoktatásügyi Minisztérium válogatott iratainak tükrében (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 30. Budapest, 1997)
Iratok
B/ Vallyon az ipartanodát lehetne-e és miképp 1849/50 tanévre megnyitni? Hazánknak a közoktatás iránt jelenleg nincs fontosb, nincs sürgetősb követelése, mint az ipartanodák, mert a kor megértette, hogy az ipar-értelmesség az álladalmak úgy, mint a családok jóllétének egyik főbb tényezője. A kormányszékhez felterjesztetni szokott évi értesítések nyomán hazánk minden felekezetű humanisticus tanintézeteit évenként 40.000 ifjú látogatja meg; ezek többnyire egyházi vagy világi hivatalok, orvosi, prókátori diplomák után sóvárognak; az iparos pályán alkalmazható esmereteket nem szereztek magoknak, pedig ezen roppant számnak egyharmada több, mint elég hivatalnokok, orvosoknak; próbátoraink száma pedig Fényes 6 szerint 70.000 re szaporodott, ily prókátori armada elég volna az egész világ peres ügyeinek elintézésére; ellenben honi ifjúságunk szellemi tehetségei, kiképezhetősége mellett is oly szűkében vagyunk az ipar-értelmes s szakférfiaknak, hogy mesterembereink, kereskedőink, gyárosaink, gőzhajó s vaspálya társaságaink idegeneket kényteleníttetnek hazánkba édesgetni, pedig ifjúságunk az idegeneket nélkülözhetőkké tehetné, ha technicus kiképzettségre neki alkalom szolgáltatnék. A nemzeti ipartanoda mostani szerkezete, s szegény felszerelése mellett, merő mystificatio; normális iskolánál több, reális iskolánál kevesebb; azt úgy, mint most szerkezve van, megnyitni, annyit tenne, mint ignorálni a technicus tudományok literaturáját a kor, főképp hazánk követeléseit. - A Közoktatási Ministeriumhoz m. e. Július 6-án 151. sz. alatt felterjesztett tervezet oly nagy költségeket, felszerelést igényel, hogy azokat nem három hónap, hanem egy év alatt sem lehet kiállítani; az pedig, miképp a jelen kormány az ipar érdekében haladék nélkül, és czélszerűen fog intézkedni, a honpolgárok teljes bizodalommal várják. Ezeknél fogva a nemzeti ipartanodát eddigi hibás szerkezetével megnyitni annyit tenne, mint önmagunkat mistificálni; - az intézetet egészen átalakítani, s felszerelni jövő Octoberig teljes lehetetlen lévén, nyittassanak meg az átalakított intézetnek előkészítő osztályai; a kereskedelmi osztály, a technicus tárgyakból azok, melyek Octoberig tanodái szerekkel elláttathatnak. Ezen indítványom részleteit az./, alatti mellékletben szerencsém van bővebben kifejteni. 7 Ki midőn a Nemzeti ipartanoda ügyét Minister Úr magas pártfogásába, magamat kegyeibe ajánlom, mély hódolattal vagyok. Kelt BudaPesten Június 18 án 1849. eszt. Minister Úrnak legalázatosb szolgája Karácson Mihály m. k. a Nemzeti ipartanoda Igazgatója VKM, Közoktatási osztály, Elemi iskolai szakosztály, 1848: 20. kútfő, 7. tétel. Eredeti tisztázat, pag. 12.