F. Kiss Erzsébet: Az alsó és középszintű oktatás 1848/1849-ben. A Vallás és Közoktatásügyi Minisztérium válogatott iratainak tükrében (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 30. Budapest, 1997)
Iratok
49. (1848 július) A VALLÁS- ÉS KÖZOKTATÁSI MINISZTÉRIUM KÖLTSÉGVETÉSI TERVÉNEK MELLÉKLETEI AZ ÁLLAM KÖLTSÉGEIRŐL A NÉPISKOLÁKRA, VALAMINT A NÉPNEVÉLÉST ILLETŐ REFORMELKÉPZELÉSEK KÖLTSÉGEIRŐL a/ (melléket) Az 1848 lk évi múlt Országgyűlés XX lk törvényczikk 3. I 1 nyomán keletkezendő egyévi kiadásokrul Az idézett törvényczikk értelme szerint, hogy minden bevett vallásfelekezetek 2 egyházi és iskolai szükségei közállodalmi költségek által fedeztessenek: ennek minő arányban szükséges eszközlése tekintetéből, szétküldöttem a hazában azon rovatos táblákat, 3 melyeknek kívánt betöltése s kezemhez szolgáltatása után ki fog világlani, mennyi jelenleg hazánkban mind az összes lelkészeknek, mind az összes iskolatanítóknak, részint készpénzben, részint földben és termesztményekben eddig más úton fizetni szokott s ezentúl is az úton remélhető minden fizetése; következésképpen, mennyivel kell a statusnak azon fizetések javításához járulnia avégre, hogy a nevezett törvényczikknek az illető egyének kiálló szükségeihez s a status méltóságához illő legszükségesebb arányban elég tétessék. A rovatos táblák még be nem érkezvén, az azok nyomán kívánható segédöszveget pontosan megneveznem lehetlen. De miután lelkészeink és tanítóink legnagyobb része, köztudomásra, minden bírálaton alól rosszul fizettetett ezideig; a nevezett törvényczikk kihirdetése óta pedig számos község, már az eddig általa fizetett lelkészdíjt is megvonta; s a szüléket iskolázó gyermekeikért, tanításdíj czim alatt, tovább is külön fizettetni czélirányos nem lenne; azonban kezelésem alatt, sem a Római és Görög Catholicusok elemi iskoláinak, sem a protestáns összes iskolák szükségeinek fedezésére semmi tőke nem létezik; mindezen okoknál fogva, hogy az ország a nevezett törvényczikkben adott szavát csak némileg beválthassa, kénytelen vagyok I. Tisztán a bevett vallásfelekezetek egyházi szükségeinek pótlására 1,000.000 pfrtot II. Az iskolákra ellenben 1,500.000 pfrtot a státustól kérni, azon törvényjavaslatomban indítványozott s mintegy 1,000.000 pfrtra rúgandó öszvegen felül, mellyel akkor segíttetnék az iskolaügy, ha minden község összes adóján túl 5 procentet még tanodái szükségre is nyújtana, s ezen arányban lenne köteles teljesítni azt, mit eddig készpénz, föld s termesztmények adásában teljesített. Hogy kérésem teljesültével még negyedrészét sem teendjük össze iskoláink irányában, annak, mit jól rendezett nevelés mellett, csupán a népiskolák iránt kötelessége lenne a statusnak tennie; tehát még mindig sok küzdést, kívánni és tennivalót hagyandunk ekkor is hátra iskoláink ügyében a maradéknak, mu-