Erzsébet Fábián-Kiss: Die ungarischen Ministerratsprotokolle aus den Jahren 1848–1849 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 29. Budapest, 1998)

Einleitung

EINLEITUNG Der vorliegende Band enthält den Text der fragmentarisch erhaltenen Protokolle der ungarischen verantwortlichen Regierung der Jahre 1848-1849 bzw. ihrer Abschriften oder Konzepte; eine unveränderte Fassung in deutscher Sprache des Werkes: Az 1848-1849. évi minisztertanácsi jegyzőkönyvek. Bearbeitet und eingeleitet von Erzsébet E Kiss. (MOL Kiadványai 11/15.) Budapest, 1989. Formal ist er zwar nicht in die Serie „Magyar minisztertanácsi jegyzőkönyvek 1867-1919" (Ungarische Ministerratsprotokolle 1867-1919) des Ungarischen Staatsarchivs einzuordnen, doch ist er aufgrund seiner regierungsgeschichtlichen und aktenkundlichen Eigenheiten als Vorgeschichte besagter Serie zu betrachten. Die Herausgabe der Ministerratsprotokolle der ersten verantwortlichen ungarischen Regierung ist an sich schon begründet, darüber hinaus aber stellt diese Arbeit eine Ergänzung bzw. Illustration der Bearbeitungen der Geschichte und Politik des ungarischen Ministeriums dar, vor allem aber für die Monographie über die Regierungsgeschichte des Ministeriums. Verglichen mit der Serie über die Jahre 1867-1919 ist dieser Band in der vorteilhaften Lage, daß die regierungsgeschichtliche Monographie bereits vorliegt und eine in vieler Hinsicht detaillierte Bearbeitung und Wegweisung für das bietet, was die Ministerratsprotokolle enthalten (MOL Kiadványai HI/7. Erzsébet E Kiss: Az 1848-1849-es magyar minisztériumok [Die ungarischen Ministerien von 18481849]. Budapest 1987). Zugleich macht dies auch verständlich, warum sich die Einleitung nicht mit Fragen beschäftigt, die die regierungsgeschichtliche Arbeit detailliert behandelt, bzw. bei ihnen nur auf das Notwendigste eingeht.

1 Während der Arbeiten für die deutschsprachige Veröffentlichung der ungarischen Ministerratsprotokolle ist ein Teil der österreichischen Protokolle von 1848 erschienen: Die Ministerien des Revolutionsjahres 1848 (20. März 1848 21. Nov. 1848). Bearbeitet und eingeleitet von Thomas Kletecka. Wien (1996), S. LXVII, 728.

2 Eine zusammenhängende Edition oder monographische Bearbeitung dieser Protokolle ist bisher nicht erschienen, obwohl die überwiegende Mehrzahl dieser Protokolle in verschiedenen Arbeiten, vor allem in den Bänden Kossuth Lajos Összes Munkái (Ludwig Kossuth Gesamtwerke), veröffentlicht wurden. Dieser Band enthält auch nicht die Protokolle des Landesverteidigungsausschusses oder Schriftstücke mit wesentlichen Beschlüssen dieses Ausschusses. Auch wenn bei den Sitzungen des Landesverteidigungsausschusses Protokolle geführt wurden, ist deren Verbleib zur Zeit unbekannt. Die Ausschußakten wiederum sind - in der möglichst vollständigsten Anzahl - in den Bänden XIII und XIV von Kossuth Gesamtwerke enthalten. Der Editor der Bände, István Barta, hat nämlich „die Aktenedition in der Form ausgeweitet,