Szűcs László: Dálnoki Miklós Béla kormányának (Ideiglenes Nemzeti Kormány) Minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1944. december 23.-1945. november 15. B kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 28. Budapest, 1997)

A minisztertanácsi ülések jegyzőkönyvei (folyt.) 9 - 55. 1945. szeptember 20 239

55. 1945. szeptember 20. SS/e. sz. melléklet (az 55/36. napirendi ponthoz) Magyar Közellátásügyi Miniszter ad 50 035/1945.KM Tárgy: ipari jóvátételi szállítások belföldi árkérdése. Minisztertanácsi előterjesztés A jóvátételi szállításokkal kapcsolatban az árkérdés két, egymástól független vonatkozásban nyilvánul meg: 1. A győztes hatalmak által a teljesített szállításokért a jóvátételi kötelezettségbe beszámítható dollár-összeg. Ennek megállapítása a vonatkozó tárgyalások során megtörtént.

71 A vezetésem alatt álló minisztérium szerepe ezen a téren az előkészítésre és a véleményadásra szorítkozott. 2. Annak a pengő-összegnek, mint előleges vagy végleges árnak a megállapítása, amelyet az előállító a jóvátétel céljaira rendelkezésre bocsátott jószágokért a jóvátétel terhét viselő magyar államkincstártól igényelhet. Az áralakulásnak ebben a vonatkozásban történő irányítása és az itt érvényesülő árak ellenőrzése az általános árpolitikai intézkedések keretébe tartozó és attól el nem választható feladatot jelent, figyelemmel arra, hogy a jóvátételi szállítások egyes termelési ágakban, elsősorban a vas-, fém- és gépiparban, termelési kapacitásunk nagy részét éveken át igénybe veszik és az itt érvényesülő árak az egész magyar árszintet döntő módon fogják befolyásolni, sőt túlzás nélkül mondhatjuk, meghatározni. Éppen ezért sem el nem hanyagolható, sem az általános árpolitikai intézkedésektől el nem választható a jóvátételi szállítások áralakulásának irányítása, de különösen azok ellenőrzése, egyrészről a rendelések nagy összegére való tekintettel az államkincstár érdekeinek védelme érdekében, másrészről pedig erkölcsi okokból sem engedhető meg az, hogy a kincstár terhére történő jóvátételi szállításoknál egyes vállalatok az indokolt költségek és a méltányos haszon összegén túlmenő árakat érvényesítve, konjukturális haszonhoz jussanak. Nem nélkülözhető ezen a téren történő ármegállapítás illetve árellenőrzés azért sem, mert a rendelések kiadása során a munka gyors ütemére való tekintettel még előzetes árak sem állapíttattak meg. Utalással az e tárgyban már hivatali elődöm által folyó év június hó 25-én 20 427/1945. KM számú miniszteri előterjesztésre, valamint az Országos Gazdasági Tanácsnak e tárgyban az IpM felkérésére nyilvánított véleményére,

72 kérem a Minisztertanácsot, hogy az alábbi javaslatomnak megfelelő döntést hozzon: 1/ A jóvátételi szállítások belföldi vonatkozásban közszállításoknak tekintendők, amelyek - a közellátásügyi miniszter által megállapított értékhatáron felül, - felülvizsgálat alá kerülnek abból a szempontból, hogy a rendelésszerű árak az indokolt költségek és a méltányos haszon mértékét nem haladják-e meg. Ez az értékhatár a jelenlegi árszint figyelembevételével 5 millió pengő lenne s azt a változó árakhoz képest a közellátásügyi miniszter rendelettel módosíthatja. Egyébként e tárgyban külön terjesztem 71 Lásd a 26. sz. jegyzőkönyv 27., valamint a 29. sz. jegyzőkönyv 1. és 2. napirendi pontját. 11 Lásd a 38. sz. jegyzőkönyv 38/f. sz. mellékletét; az Országos Gazdasági Tanács véleményét nem ismerjük. 269