Szűcs László: Dálnoki Miklós Béla kormányának (Ideiglenes Nemzeti Kormány) Minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1944. december 23.-1945. november 15. A kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 28. Budapest, 1997)
A minisztertanácsi ülések jegyzőkönyvei 81 - 29. 1945. május 23 464
29. 1945. május 23. 29. Jegyzőkönyv Felvétetett Budapesten, 1945. évi május hó 23-án a miniszterelnökségi tanácsteremben tartott minisztertanácsról. Jelen vannak: Miklós Béla miniszterelnök, Gerő Ernő, Molnár Erik, Takács Ferenc, Faragho Gábor, Nagy Imre, Vásáry István, Gyöngyösi János, Erdei Ferenc, Nagy Ferenc, Teleki Géza, Vörös János, Valentiny Ágoston miniszterek, Balogh István államtitkár, Oltványi [Imre], a Magyar Nemzeti Bank elnöke, Pokornyi Hermann altábornagy és Csukásy G. Lajos, a minisztertanács jegyzője. Miklós rámutat arra, hogy a rendkívüli minisztertanács összehívására a most folyó jóvátételi tárgyalásokból kifolyólag kényszerült. Felemlíti, hogy jelentést kapott arról, hogy több gyárral kapcsolatban máris sikerült a [SZ]EB részéről jóindulatot és engedékenységet kieszközölni. így pld. a Chinoin gyár, a Szerszámgép-gyár, ahol egyrészt a megrendelt szállítások befejezéséig a gépeket nem veszik igénybe és lehetőséget nyújtanak a leszerelt gépeknek pótlására, másrészt pld. Diósgyőr, ahonnan az Újgyárból nevezett részből [sic!] visznek csak el 90 gépet, amivel a tulajdonképpeni gyár működését egyáltalán nem veszélyeztetik. 1 22-én délután érkezett hozzá a szakértőknek az a jelentése, hogy [a] dollár átszámítási kulcsát a fegyverszüneti szerződésben megállapított aránnyal ellentétben 2 5,2-ben óhajtják lerögzíteni s erre 24 óra alatt választ kérnek. Nagy horderejénél fogva a szakértők önállóan intézkedni nem mertek. Ugyancsak tegnap délben érkezett Sztahurszkijtól az áruszállítási feltétel, amelyet 6 év alatt teljesíteni kell. Kéri a pénzügyminisztert, hogy a dollár árfolyamának átszámításához szóljon hozzá. Vásáry javaslata szerint a fegyverszüneti szerződésben megállapított átszámítási kulcshoz kell ragaszkodni. Oltványi szerint azzal, hogy a kormány a világpiaci árakat fogadta el már lerögzítette, hogy az amerikai piaci árak dollárba átszámítva fognak a mi áruszállításainkra is érvényesek lenni, ha pedig amerikai dollárban számolunk, akkor nem számít, hogy a pengő milyen átszámítási kulccsal lesz értékelve. A világpiaci ár ránknézve hátrányos, azonban ezen változtatni nem tudunk, mert a világpiaci árral a szerződés módosult és az oroszokat [a] pengőérték bizonyára nem érdekli. Vásáry: Ha ez így állna, akkor nem érti, hogy a fegyverszüneti szerződésben miért kellett a dollár-árfolyamot rögzíteni. Tekintve, hogy a jóvátétel csak áruban jön szá1 Lásd a 28. sz. jegyzőkönyv 28/a. és 28/c. sz. mellékletét. 2 Lásd a 7. sz. jegyzőkönyv 7/b. sz. mellékletét, azon belül a D. függeléket. 464