Szűcs László: Dálnoki Miklós Béla kormányának (Ideiglenes Nemzeti Kormány) Minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1944. december 23.-1945. november 15. A kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 28. Budapest, 1997)

A minisztertanácsi ülések jegyzőkönyvei 81 - 11. 1945. február 15 205

11.1945. február 15. Ilia, sz. melléklet (a 11/13. napirendi ponthoz) Magyar Honvédelmi Miniszter Minisztertanácsi előterjesztés Javasolom, hogy az amerikai magyarokhoz a következő felhívást adja ki a magyar kormány! Amerikai Magyarok! Az elmúlt esztendőkben sokszor szólt Hozzátok az Óhaza rádiója és sajtója. De ez a hang csak rosszallást és megvetést váltott ki odaát, Nálatok! - Méltán. Minél kérkedőbb volt az áruló vezetők szirénhangja, annál inkább fordultatok el tőlünk, annál nagyobb undorral gondoltatok az árulókra és annál érthetetlenebbül [sic!] tekintettetek az Óhaza népére. De bizonyára eljutott Hozzátok az Óceánon túlra az Óhaza jajkiáltása, nyögése a náci terror német és hazaáruló nyilas bilincsei közül. A sajtó és a rádió útjai zártak voltak előttünk és nem kiálthattuk felétek: „segítsetek nekünk, mentsétek meg lelkeinket"! Most vért, romokat és gyászt maga mögött hagyván áll az arcvonal Magyarország földjén. Lövedékektől és páncélosoktól feltúrt földek hazánkon [sic!], de már van mód szavunkat hallatni: Magyar családunk Amerika földjén, szabadságban élő fiaihoz, véreinkhez: Segítsetek nekünk! Európa szívében a magyar hazában az apokalipszis lovasai tiporják testvéreiteket, szüleiteket, dúlják fel a régi hajlékaitokat, kiűzvén az élőket a tél sivár hómezeire, fagy- és éhhalálra, kiforgatván őseiteket örök békességükből. Az apokalipszis lovasai felettünk, éhség, métely és halál előttünk. Csecsemőink, gyermekeink nyöszörgő szava elhalkul ernyedt karjaink között s eltűnt szüleik után repesve nyúló kicsiny kezük irtózatos fenyegetésbe gémberedik a halál mozdulatlanságában. Mi talán vétkeztünk. De Ők? Amerikai Magyarok! Kérünk Benneteket, indítsatok gyűjtést új hazátokban a szabad Amerika földjén, ott, ahol Kossuth Apánk prófétai szavait annyiszor hallották. Segítsetek, hogy elűzzük otthonunkról a háború rémét, hogy összezúzzuk az egyesült demokráciák oldalán a vész okát, a német erőket s hogy a megmaradóit honfitársainknak biztosíthassuk a jövőt, mindenekelőtt az életet. Becsületünkért, jövőnkért akarunk küzdeni fegyverrel a hitleristák ellen. Jóvá akarjuk tenni a múltat, bosszút akarunk állani halottainkért és őseink gyalázatáért. Azt szeretnénk, hogy Ti is újra megbecsüléssel, sőt büszkén gondoljatok ránk és sohase legyen okotok pirulni miattunk. Harchoz és élethez kérünk segítséget Tőletek, hogy ellenségeinkre sújthassunk, hogy dolgozhassunk, hogy - szabadon élhessünk. Segítséget kérünk Tőletek! Pénzt, melyből gyógyszereket, kötszereket, orvosi műszereket, meleg takarókat, alsóruházatot, sebesültszállító személy- és tehergépkocsikat vásárolnátok az új magyar hadseregnek. Kérjük ezeknek a dolgoknak Brailába vagy Galacba irányítását, onnan továbbirányításról, az átvételről a magyar kormány gondoskodna. A magyar kormány a tovább215