Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár I. (1023-1300) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 26. Budapest, 1997)

OKLEVÉLKIVONATOK ( 1 —603. sz.)

241. 1263. István ifjabb király, erdélyi herceg és a kunok ura László, volt bán fia: Jula magisternek adományozza hű szolgálatai jutalmaként az egykori királyi udvarnokok által lakott, de elnéptelenedett Wiz, Munora, Hassach és Nogrech nevű erdélyrészi földedet (quasdam terras udvarnicorum nostrorum in Transsilvanis partibus existentes legi-timis suis incolis carentes Wiz, Munora, Hassach, Nogrech et alias ad dictos udvornicos nostros in illis partibus pertinentes). — Az oklevél Benedek magister Orod-i prépost, alkancellár keze által kelt. Eredetije vagy kéziratos szövege jelenleg ismeretlen. Másolata a Hevenesi-gyűjteményben a Fejér György által megadott helyen (tom. LVIII, p. 212) nem található és a gyűjtemény nyomtatott mutatójában sem szerepel. Kritikai jegyzéke összeállításakor (1943) Szentpétery Imrének sem sikerült kézirat nyomára akadnia. • Közlés: CD IV/3. 158—159. — TFimh 78—79. — Hurmuzaki 1/1. 310. — Ub I. 89—90. — DIR C, veacul XIII, vol. II. 51—52 (román fordításban). • Regeszta: Tentamen 95. sz. — Transilvania 4/1871. 66 (Stefan Moldoveanu). — RegArp 1806. sz. 242. 1263. István ifjabb király, erdélyi herceg, a kunok ura Myschouch-i Pál fia: Ponyt hűséges szolgálatait és különösen azt, hogy az ország érdekében vállalta a tatárokhoz vezetett követségnek élete kockáztatásával járó terhét, azzal jutalmazza, hogy neki és utódainak adományozza a Karazna vármegyei Bogus falut, melyben korábban várnépek (hospites castri) laktak, továbbá az erdélyi részekben fekvő Drauchvduarhel nevű földet és Fenes falut, ahol egykor drauch-nak nevezett népek laktak, Machou és Gurbeu földdel együtt, de Dragun és Kodoch kenézek földjeinek kivételével. — Az oklevél Benedek magister Orod-i prépost, királyi alkancellár keze által kelt. Ái I. Lajos király 1347. április 17-i oklevelében, Batthyány cs körmendi lt: DL 100036. • Közlés: TSzle 7/1964. 7—8 (Györffy György). 243. 1263. István ifjabb király, erdélyi herceg, a kunok ura, Gál erdélyi püspök kérésére, kettős pecsétje alatt, megerősítve átírja [IV.] Béla király 1246. május 6-i oklevelét (201. sz.) több püspöki birtok igazságszolgáltatási kiváltságáról. — Az oklevél Benedek magister Orod-i prépost, alkancellár keze által kelt. Eredeti, hártyán, fuggőpecsétje leszakadt, az erdélyi káptalan mlt-ban (DF 277178). A hibás olvasatokon alapuló keltezésekre vonatkozóan 1. Karácsonyi: Jegyzék 60—61. — Sz 55—56/1921—2. 82 (Szentpétery Imre). — RegArp 1804. sz. • Közlés: Benkő: Milkovia II. 214—308 (hibásan számozott lapokon). — Szeredai: Series 14—16. — Pray: Syntagma 98. — Katona VI. 489—490 (1268-ra keltezve). — CD IV/3. 470—471 (1268-ra keltezve) és VII/5. 337—338 (1262-re keltezve). — TFirnh 77—78 és 90 (1268-ra keltezve). — KvOkl I. 19—20 (1266-ra keltezve). — Ub I. 89. — DIR C, veacul XIII, vol. II. 51 (román fordításban). • Regeszta: Tentamen 103. sz. (1268-ra keltezve). — ErdKLt 3. sz. — RegArp 1804. sz. 244. [1264.] március 13. (apud Urbem veterem, III. Idus Mártii) [IV.] Orbán pápa Joancha magisternek, az erdélyi (Ultrasilvana) egyházmegyéhez tartozó Sassvar főesperesének, IV. Béla király által a kúriába küldött követnek. Mivel főesperessége, melynek évi jövedelme kilenc márka ezüst alatt van, Magyarország szélén terül el, ahonnan kezdődően Tatárországig már emberi települések sincsenek (in ultima parte regni Ungarie