Mályusz Elemér: Zsigmondkori oklevéltár III. (1411–1412) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 22. Budapest, 1993)

II. 433, reg. — Levt. Közi. III (1925) 120, reg. (AHR Acta Paulinorum. Cirkvenica 54. — DL 34687.) Glagol oklevél XVII. sz.-i fordítása. Barabás S. szerint hamis. — (M.) 2538 Aug. 14. (in vig. assump.) A vasvári káptalan bizonyítja, hogy Zs. 1412. júl. 16-i parancsára (2433) Ferenc mestert beiktatta Kygyokw várban lévő részébe, kérésére pedig átírja Zs.-nak 1412. júl. 16. a Kygyokw várban lévő birtokrészre vonatkozó oklevelét (2434). Chirografált hártyán, kopott függőpecséttel. DL 86254. (Ostflfy cs.) — (M.) 2539 Aug. 15. (Bude, in assump.) Zs. Stibor erdélyi vajdához vagy annak alvajdájához. Henrik fráter Kolosmonostra-i apát keservesen panaszkodott, hogy noha ő egy másik levelében szigorúan meghagyta elődeinek: Thamasy-i Henrik fia: János és Zantho-i Lachk Jakab volt erdélyi vajdáknak, hogy a fenti egyházat, következésképpen Henrik apátot az elődei: a Kolosmonostra-i apátok által csinált adósságok és elkövetett kihágások, jogtalanságok és kártételek miatt senki kérésére se merjék zaklatni és megbírságolni, ő ennek ellenére Henrik apátot az elődje: Pál apát tartozásai és kihágásai miatt többek, főleg bizonyos Hycitel Miklós bányász kérésére elmarasztalta; a monostor birtokait és javait zaklatni és megkárosítani szándékozik, mondván, hogy korábbi levelét azért nem akarja betartani, minthogy az nem neki szól. Mivel pedig valamely személynek a hibája nem háramolhatik át kárul az egyházra, az ártatlanokat nem lehet büntetni a bűnösök és vétkesek helyett, és nem akarja, hogy Henrik apátot és egyházát a fentiek miatt háborgassák, szigorúan meghagyja, hogy abbahagyva a korábbi levéllel ellentétes minden peres eljárást és ítélkezést, Henrik apátot és a monostort, annak birtokait és egyéb javait Pál apát és más apátok tartozásai és kihágásai miatt senki, főleg Hychythel Miklós kérésére ne merje háborgatni. Meghagyja Hychithel Miklósnak és bárki másnak, hogy ha Pál apát és Henrik mostani apát többi elődei tartozásai és más tettei miatt valami keresetük volna, azt ne Henrik apát és a monostor, hanem Pál apát és más apátok örökösei ellen folytassák, akikre — és nem a monostorra — azok javai szállottak, és akiket nem óv meg az igazságszolgáltatástól. Ezt a parancsát a vajda, alvajda és az ország valamennyi bírája köteles megtartani; másként nostre gratie sub obtentu ne merjenek cselekedni. Nadabi László erdélyi alvajda 1414. jan. 28-i okl.-ből. MTA Kt. Oki. 285. (DF 243929.) — Közeikorú másolat. DL 58884. (Forgách cs.) Az igénylő: Heydel Miklós. — (M.) 2540 Aug. 16. (Bude, 2. die assump.) Zs. Veszprém megye ispánjához vagy alispánjához és szolgabíráihoz. Debrenthe-i Hym fia: Benedek és Péter fia: István panasza szerint Rathold-i Gula fia: Zsigmond jún. 15-én Pothon nevű birtokukat elpusztíttatta, és ugyanabban a megyében a jobbágyok minden javát elvitette. Mivel huiusmodi novos actus potentiarios per quempyam patratos iuxta formám generális nostri decreti per nos alyas unacum prelatis et baronibus nobis superinde edicti et firmati simpliciter et inpune pertranssire nolumus, a felek vagy ügyvédjeik jelenlétében kitűzött terminuson proclamata congregatio módjára tartott bírói székükön eskü alatt hallgassák ki Pothon birtok szomszédait és határbirtokosait, valamint a megye nemeseit, és ha ezek vallomásából a panasz helytállónak bizonyul, járjanak el Rathold-i ellen a dekrétum értelmében. Az oklevelet nagyobb magyar királyi pecsétjével erősítteti meg. Veszprém m. 1412. szept. 15-i okl.-ből. DL 43174. (Múz. törzsanyag. Véghely-gyűjt.) — (M.)