Borsa Iván: A Balassa család levéltára 1193-1526 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 18. Budapest, 1990)

Kowach, in secunda Johannes Pynther, in tertia altér Johannes similiter Pynther, in quarta Thomas Kelech, in quinta Michael suttor ad partém domine Frusinne et ad partém Petri in prima Mathias Preber, in secunda Michael Prather, in tertia Paulus Petheech, in quarta Nicolaus Anyws et in quintaDemetriusPetheech residerent et duas desertas, quarum una domine Frusinne, altéra prefato Petro cessissent. — Ennek a több napig tartó birtokosztálynak a 15. napján Kwstherowcz erősséget (fortalitium) és tartozékait az alábbiak szerint osztották fel: stubam supra celarium simulcum necessario et unam parvam camaram ante eandem stubam habitas prefate domine Frusinne commisissent et unam domum caminosam cum duabus camaris penes prefatam stubam habitas ac unam parvam camaram in gradu prefato necessarii existentem prefato Petro reliquissent; item prefatum celarium in duas divisissent partes, cuius una pars a parte scilicet orientali domine Frusinne et a parte occidentali prefato Petro cessissent; item quandam domum antiquam et ei adherentem simulcum coquina et aliis camaris sub eodem tecto existentes communiter reliquissent utendam;item unam parvam camaram ante prefatam stubam, que dicte domine Frusinne cessissent; in qua scilicet kamara pulveres pixidum teleque conservantur, communiter utendum commisissent; item unam coquinam, que nova coquina appelatur, in duas divisissent partes, quarum una pars a parte meridionali Frusinne, a parte vero septentrionali prefato Petro et unam parvam camaram in valló vulgo parkan dictam(!) existentem a septentrionali domine Frusinne et ab orientali partibus prefato Petro cessissent. Item unam magnam camaram a parte septentrionali in eodem valló existentem domine Frusinne et a parte meridionali similiter unam magnam camaram prefato Petro reliquissent. Item quasdam duas parvas camaras a parte occidentali prefato Petro et inter ipsas duas camaras unam latam camaram domine Frusinne commisissent; item turrim supra portám simulcum porta et custodibus eiusdem communiter conservandum commisissent; item quandam domum frumentariam similiter in duas divisissent partes, cuius una pars domine Frusinne, altéra vero prefato Petro cessisset; item domum pistoriam communiter utendam commisissent. — Kwstherowcz birtokon 22 népes és 5 üres sessio-t osztottak kétfelé, az ötödik üres telek közös használatban maradt \Bekethyncz birtokon 10 népes és 9 üres telket, a kilencedik nemes telek volt egy rajta élő jobbággyal, amely közös maradt; Bochkoucz birtokon 12 népes és 4 üres telket; Orehowcz birtokon 8 népes és 14 üres telket; Sabyncza birtokon 27 népes és 4 üres telket, a 27. telek közös maradt; Kapynno birtokon 11 lakott és 8 üres telket, a 11. telek, amelyen Bertalan villicus lakott, közös maradt; Preczna birtokon 2 népes jobbágy telket és 8 üresét osztottak kétfelé, míg az Iwanus Bosycz által lakott nemes telek közös maradt. — A szántókat, erdőket és kaszálókat a várnál és az erősségnél közös használatban hagyták. Az ezt követő 25. napon a Kewar várban és másutt levő, Dámján bántól maradt ezüstneműeket, pénz és más ingóságokat Zewlchen birtokra vitették, és ott lelkiismeretesen és eskü alatt (conscientiose et iuramento mediante) letették, s a nádor és más nemesek limitatio-ja szerint kettéosztották. Hártyán, függőpecsótje elveszett. DL 65952. (Fasc. XXXIII. n. 8.) 10* 147