Imre Magda: A Forradalmi Kormányzótanács jegyzőkönyvei 1919 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 13a. Budapest, 1986)
Jegyzőkönyvek
mellett. Például már meg kellett állapodnunk abban, hogy a cipő árát fel kell emelnünk. Bele kell ide kapcsolni a lakásépítést és az útépítést is. A központokat meg kell tartani, de át kell szervezni. Kidobatik belőlük minden tőkés érdekeltség. A szakszervezetek küldötteiből és saját embereinkből alakul egy tanács, mely a központ ügyeiben irányító szerepet játszik. Ez köteles jelentést adni a központi anyagdiszponáló szervnek, amelynek szervezetét ugyancsak szétosztottuk. E felett másként dirigálni nem lehet, mint központi anyagdiszponálással. Az áralakulást a parasztoknál szabályozni kell. Minden szocializált üzem külön gazdasági egységet képezzen. d így ellenőrizni tudjuk, hogy hol vannak bajok. Nekünk tekintélyes nyereséggel kell dolgoznunk. Elő kell készíteni a munkásságot erős sajtópropagandával, hogy munkabérrendezés és emelés lesz, de elkerülhetetlen, hogy bizonyos áremelkedések is lesznek. Itt van azután az a három javaslat a központok újra- és átszervezése iránt. (Felkiáltások: De más néven kell!) A másik: a központi anyagnyilvántartó hivatal. Kelen: A munkabérügyekről beszél. A bérmozgalom ügyében egyéni mozgalmat nem szabad tűrnünk. Egységesen kell csinálni. A tervezet talán nem jó, de meg kellett csinálni. Az kellene, hogy a kategóriákba a munkásság sorozza be önmagát. A Ganzban már egészen arányosan csinálták meg ezt. Valamilyen rendelkezésnek kell történni addig is, amíg a szovjetek megállapítják a kellő mértéket. Kun: örvend, hogy valami programot látunk a szocializálásból, mert eddig nem láttunk semmit, és most látjuk, hogy nem történt vagy tervszerűtlenül történt. Szeretné, ha nemcsak itt tárgyalnák meg, hanem a tömegek előtt is, a Népszavában, a Vörös Újságban, főleg hogy hozzá is lehessen szólni a kérdéshez. így belefonódnak a tömegek is a szocializálásba. Mégegyszer hangsúlyozza, hogy félreérti mindenki, aki mérnököt nevez ki, azt, hogy tulajdonképpen miért kell a mérnök a termelésben. Az önkéntes munkafegyelem megteremtésére lélektani okoknál fogva sem alkalmas a mérnök. Ha nem munkásokat nevezünk ki, akkor egy termelési bürokráciát, mérnökbürokráciát fogunk teremteni. A termelési biztos igazán a proletariátus képviselője legyen. Ebben a tekintetben gyökeres változtatást tart szükségesnek. Varga előterjesztését a decentralizálásra vonatkozólag nagyon helyesnek tartja; amit azonban Varga előterjesztett, az kevés. Szeretné ugyanis, hogy a szovjetkongresszusra vagy azt követően e a népgazdasági legfőbb tanácsot megteremtsük. Előttem fekszik Hamburgernek egy sémája, de az nem jó. Mindezt nagyobb nyilvánosság előtt, a tömegek előtt kell megvitatni. A régi organizátorokat, szakszervezeti embereket meg kell hallgatni. d Ez után, új sorban a következő olvasható: „Minden népbiztosságnak sajtójelentéseket, ne csak egyiknek-másücnak!" e Ez után a következő - feltehetőleg a gyorsírótól származó -, zárójelbe tett megjegyzés olvaható: „Nem fejeztébe!"