Szentpétery Imre: Az Árpádházi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke II. kötet 4. füzet 1290–1301 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 13. Budapest, 1987)
privilégium domini Bele illustris regis Hungarie avi nostri petentes cum instantia a nobis, ut ipsum privilégium ratum habere et nostro dignaremur privilegio confirmare. Cuius quidem privilegii tenor talis est: Bela Dei gratia Hungarie, Dalmacie, Croacie, Rame, Seruie, Gallicie, Lodomerie Cumanieque rex omnibus Christi fidelibus tam presentibus, quam futuris présentes litteras inspecturis salutem in omnium salvatore. Circumspectio regum provida sólet suas libertatum titulis adhornare(í), ut merito possit numerus sibi famulantium augmentari, cum ex hoc honor excellen.tie regié conservetur. Proinde ad universorum notitiam tenoré presentium volumus pervenire, quod nos hospitibus nostris de nova villa Byztherze vocata prope Lypche hanc ad eorumdem supplicationem concessimus libertatém, ut plebanum de communi eligant voluntate, qui per ipsos venerabili patri Strigoniensi archiepiscopo presentabitur in eorum ecclesiam perpetuo confirmandus. Preterea villicum vei iudicem de universitatis consilio eligent et consensu per spatium unius anni permansurum, qui quidem eosdem in omnibus suis causis iudicabit, nec in toto regno Hvngarie poterunt super aliqua causa coram alio iudice conveniri. Item aurum, argentum et omnia alia metalla per totum comitatum de Zolum infra metas suas exquirere poterunt tam in terris, quam in nemoribus, silvis et aquis ac liberi sint infra subscriptas metas in omnibus utilitatibus suis excepta venatione et piscium captione. Item de aurifodina solvent decimam, de argento vero et de aliis omnibus metallis octavam partém solvere teneantur. Item in omni causa, que ad examen iudícetur, si persona illa, qui ipsos inpetit, sit de ipsis vei libertatis ac nationis eorum, illud duellum cum scuto rotundo et gladiis débet pugnari, prout Saxonum optinet consuetudo; si vero extran[e]e conditionis persona fuerit, tunc modus duelli in regis arbitrio remanebit. Item ad nullius citationem in curiam in curiam(!) venire tenebuntur, nisi per nostras specialiter litteras fuerint citati et in nostri presentia vei illius, cui concesserimus [ex certa lice]nti[a, a]stare tenebuntur. Super hec predictis hospitibus nostris de Bysterzebana concedimus, ut prêter nostram excellentiam nullus possit descensum facere super ipsos, nisi quos ipsi de propria receperint voluntate. Adicimus etiam, ut ab omni iurid[ictione et iudicio comitum] de Zolum pro tempore constitutorum sint penitus liberi et exempti. Volumus insuper, ut nullám exactionem seu censum ratione terragii alicui solvere teneantur. Iïem circa renovationem monetarum numularii ad eos venientes sep[tem diebus pretextu] nove monete nullám in ipsos habebunt potestatem; elapsis vero ipsis septem diebus omnem habebunt iurisditionem, quam habent in Strigonio vei in Buda. Preterea ad exercitum vei expeditionem, ad quem nos personal[iter ire continget et ipsi decenter] armati sub nostro vexillo ire tenebuntur. Insuper concedimus prenominatis hospitibus nostris de Byztherzebana, quod ea gaudeant libertate super tributo, qua hospites nostri de Schebnizbana gratulantur, nec ultra id per [totum regnum nostrum ipsis aliqua] molestia inferatur. Preterea ut multa breviter concludantur, sepedictis hospitibus nostris de Byztherze conferimus terram arabilem, silvas et prata ad usus ipsorum necessaria, in quibus nullus eos audeat molestare. Ne a[utem super métis] seu terminis dubium, lis aut error in posterum oriatur, per fidelem nostrum magistrum Baas distigwi(!) fecimus et in hoc scripto poni nominatim, prout suo ordine distinguntur. Prima meta incipit a fluvio Goron illo in loco, ubi fluvius Vdurna intrat in fluvium Goron et ascendit in ipso Vdurna usque ad viam, que ducit in Thurz et in ipsa via tendit versus septentrionem, inde venit sub latere magni montis usque in fluvium, qui vocatur Zelnice, in quo descendit usque in fluvium Goron antedictum et transit eundem fluvium per quandam insulam et ascendit altum montem et inde revertitur in vertice montis ad priorem metam, ubi fluvius Vdurna cadit in fluvium Gorón et ibi terminatur. Insuper contulimus ipsis pratum, quod vocatur castri iure perpetuo et libère possidendum. Ut igitur hec premissa robur perpétue firmitatis optineant, nec possint processu temporum in irritum aliquatenus revocari, présentes litteras dedimus duplicis sigilli nostri munimine roboratas. Dátum per manus dilecti et fidelis nostri magistri Smaragdi Albensis prepositi, aule nostre vicecancellarii anno Domini M° CC° quinquagesimo sexto, tertio Nonas Septembris, regni autem nostri anno XXP. Nos itaque iustis et legittimis petitionibus predictorum hospitum nostrorum de Byztherze favorabiliter inclinati predictum privilégium avi nostri ratum habentes et acceptum de verbo ad