Antonius Fekete Nagy: Monumenta rusticorum in Hungaria rebellium anno MDXIV (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 12. Budapest, 1979)
MONUMENTA
paradisi et perennem gloriam cum Sanctis apostolis et gloriosis martiribus reserari, universis fidelibus eisdem, qui adbellum contra eosdem Turcas in personis propriis se contulerint et per tempus, quod a prefato legato 150 prescriptum et ordinatum fuerit, in illo permanserint confisi de eiusdem Dei omnipotentis misericordia ac beatorum Petri et Pauli apostolorum auctoritate ac verbi eius, qui est via, Veritas et vita ac nobis — qui in persona eiusdem beati Petri successores sumus — dixit: „quodcumque ligaveris super terram, erit ligatum et in celis et quodcumque sol veris 155 super terram, erit solutum et in celis" ac etiam de apostolice potestatis plenitudine nobis celitus tradita plenariam omnium peccatorum suorum ac cum altissimo reconciliationem, indulgentiam et remissionem, qualis per predecessores nostros dari consuevit proficiscentibus in subsidium Terre Sánete et contra eosdem perfidissimos Turcas et qualis in anno 160 iubilei concessa exstitit, concedimus pariter et indulgemus ac eorundem omnium animas, quos in hanc sanctam expeditionem proficisci contigerit, sanctorum angelorum consortio in celestibus eterna felicitate mansuros perpetuo decernimus aggregandas ita, quod si forsan designato sic tempore et non exacto ipsorum aliquot, postquam iter pro sancti 165 operis prosecutione arripuerint et ex hac luce migrare contingat, nihilominus indulgentiam huius modi consequantur. Et si aliquis in predictis regnis, dominiis, provinciis, insulis, civitatibus, locis et terris atque eis etiam adiacentibus pro tempore existens vel in eis cohabitans etiam si externis aut in illis consistens et accederé personaliter quovis respectu 170 nolens vel non valens suis expensis aliquern undecumque destinaverit et ex quovis loco, qui vice sua contra eosdem Turcas et Tártaros pugnet per tempus — ut premittitur — ordinandum volumus, quod tarn mittens quam etiam missus eiusdem indulgentie participes fiant. Et ut omnis etas et sexus ac cuiuscumque professionis homines sánete 175 huius indulgentie participes esse possint, volumus etiam, quod si monasteriorum et aliorum etiam religiosorum locorum etiam mendicantium ordinum utriusque sexus presidentes conventus seu persone pro singulis decern ex eis unum bellatorem vel pecuniam pro uno bellatore iuxta ordinationem predictam miserint vel contribuerint ad premissam ex180 peditionem et ei stipendia necessaria pro statuendo tempore ministraverint — ut prefertur — decern persone predicte, pro quibus talis mittetur et etiam ipse missus pari indulgentia et peccatorum remissione perfruantur. Et similiter seculares persone predicatores quoque verbi Dei presentes 185 litteras et indulgentias publicantes et populis predicantes ac missas et aha divina officia in presentia personarum in eodem exercitu et expeditione existentium celebrantes et eorum confessiones audientes et alii cuiuscumque industrie, artis vel exercitii inibi saltern per spatium sex mensium existentes ac etiam mulieres infirmis et vulneratis tarn in dicto 147 post et 1 del. aliquid Bb | perhennem supra scr. Bb 11 148 Turchas B 11 149 contullerint A | quoad A 11 152 cf. Iohann. 14, 6 | | 153 beati supra scr. Ba | cf. Matth. 16, 19 11 154 post terram del. et A 11 155 erit om. A | | 156 post nobis add. ac A 11 159 Sánete Terre Ba | Turchas Ba 11 161 hac A | contingent ubique Ba 11 162 angellorum Ba 11 163 decerni nunc agregandas Ba 11 165 nichilominus Bb 11 169 in consistens sis supra scr. A | | 171 contra supra scr. A \ | Turchas Ba | et Tártaros in marg. A | ad tempus A 11 179 vel contribuerint in marg. Ba 11 180 ei]eis corr. Ba 11 187 aliis A 11 188 artis, industrie B | saltim Ba 11 189 in om. Ba
