Franciscus Dőry: Decreta Regni Hungariae : Gesetze und Verordnungen Ungarns 1301–1457 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 11. Budapest, 1976)

Decreta

casu, quo"" nostri tricesimatores aut eorundem

00 officiales talibus sigillationibus

pp fidem

qq nollent

qq adhibere, sed huiusmodi b alias"

88 pretenderent" disligare

ss

, extunc, si currus, in quibus

uu balle w et pondéra deferuntur

w

, magni onerati, in

xx vulgo masa

yy dicti extiterint, unam marcam auri vel sexaginta quatuor" florenos aut monetam eiusdem valoris, si vero currus medius, modicus seu

a

' parvus foret

b

', tunc mediam marcam aut florenos

0

' vel

d

' monetam equivalentes*' ad temonem

f

' ipsius currus apponendo

8

', easdem

1

" bailas

1

' et pondéra disligare et conspicere valeat atque possit. Et si in huiusmodi ballis

1

" seu ponderibus aurum

1

', argentum vel™

1

' alie res prohibite non reperirentur, extunc tricesimator amittat marcam seu pecuniam appositam, que dominó earundem rerum seu mercatori debeant"' remanere. Si vero aurum, argentum vel alique

0

' res prohibite reperte fuerint in ipso curru et

p

' invente, tunc non solum eedem res prohibite, sed etiam alie universe et bona quevis in ipso curru et balla

q

' existentes et habita simul cum marca seu

r

' pecuniis huiusmodi per

s

' ipsos tricesimatores aut eorum officiales auferantur

1

' et recipiantur. XVI. Statuimus etiam et ex deliberatione decrevimus, ut nullus omnino mercatorum, alterius etiam cuiusvis regni nostri status

8

, conditionis

8 et

b preeminentie

0 hominum res mercimoniales ac

d bona quevis

d venalia et commutabilia nn H, Ka, Ko, N, Sa, So, Z om. °° D, E, Sa, Sz eorum PP Sz ligationibus qq ~ qq Z nollent fidem " N balas ss - si jy et p

on(

j

era disligare pretenderent " Ko pretenderint

; Sa tenderent uu H, Ka add. huiusmodi vv R, Sz bale ww E defferentur x

* H om. yy H, Ka, Ko, Z maza; N masaa " H Ulegibilis ratione correctionis posteriore; R om. a

' D, E et b

' Ka fuerit c

' Z florenum d

' H, Z aut e

' E, So equivallentes; H, Ko, Z equivalentem f

' N, Z themonem *' H, Ka, Ko apponendo h

' Z om. N, Sz balas k

' N, So balis '' H, Ka, Ko add. et; Sa aurum vel argentum, aut m

' H add. et D, So debeat °' R, Sa alie p

' So vel N bala r

' E, H, Ko et s

' Ka, Ko om. " Sz aufferantur XVI. 0

" a D conditionis, status b E ac; Sz om. c D, E, R, Sa preheminentie d " d E et quivis bona