Szentpétery Imre: Az Árpádházi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke II. kötet 2-3. füzet 1272–1290 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 9. Budapest, 1961)

(1272.) okt. 31. (Margit-sziget. 1272. nov. 15. — meghagyja az esztergomi káptalannak, hogy küldje ki megbízottját, s ez iktassa be András (Bana-i)

1 comest az utód nélkül elhalt Moysa fia: Jakab földjének

2 s tartozékainak, szolgáinak és szolgálóinak birtokába, s jelentsék a szolgák és szolgálók számát, a határokat, s a föld minőségét és mennyiségét. — D. in insula, in vigília Omnium sanctorum. Átírta: esztergomi káptalan (1272.) nov. 4. (Dl. 60.120. Forgách lt.) Említi: IV. László 1273. jan. 9. (Dl. 58.410. Forgách lt.) Hazai okmt. VIII. 200. (1279. körül), Turul 1909.180. A jelen mandátum alapján végrehajtott iktatásról szóló jelentést IV. László 1273. jan. 9-én megerősítette, tehát az oklevél évszáma csak 1272. lehet. A jelen mandátum alapján végrehajtott iktatásról szóló jelentést IV. László 1273. jan. 9-én megerősítette, tehát az oklevél évszáma csak 1272. lehet. 2312. — Benedek mesternek, a fehérvári egyház subcustosának s általa Lex, Isak és Pál mester nevű testvéreinek adományozza a vasvári szekérgyártók (carpentariorum) Wg nevű három ekényi és a megadományozottak örökölt földjével határos földjét, s kiveszi a földet teljesen a vár alól, átírván a vasvári káptalannak az iktatásról és a határjárásról szóló (1272.) szept. 18-i jelentését. Eredeti: 46x43,9 cm. Díszes kezdő L. Függőpecsételés helye. Dl. 40.100. (Múz. Törzsanyag.) Az oklevél szövege: Ladizlaus dei gratia Hungarie, Dalmacie, Croacie, Rame, Seruie, Gallicie, Lodomerie, Cumanie Bulgarieque rex omnibus Christi fidelibus tam presentibus, quam futuris presentem paginam inspecturis salutem in vero salutari. Licet regié celsitudinis circumspecta providentia erga singulorum fidelium sibi famulantium merita largifluam debeat exhibere, necnon iustis desideriis eorum animum inclinare, tamen hiis potiori remunerationis beneficio debet occurrere, qui fidelitatis obsequia inpenderunt suis temporibus et paternis, ut exemplo grate remunerationis fideles de promptis efficiant promptiores. Proinde ad universorum notitiam hamm serié volumus pervenire, quod magister Benedictus filius comitis Sister Albensis ecclesie nostre subcustos fidelis noster ad nostram accedens presentiam tempore coronationis nostre humiliter a nobis postulavit, ut quandam terram carpentariorum Castriferrei, in qua duas mansiones dicebat residere, usui trium aratrorum sufficientem et térre sue hereditarie coherentern, sibi et per eum fratribus suis uterinis dare et donare dignaremur. Verum quia de qualitate et quantitate ac circumstantiis térre superius nominate nobis

3 ad plénum non constabat, fidelibus nostris capitulo Castriferrei et Jacobo filio Osl bani, homini nostro ad hoc deputato dedimus in mandatis, ut qualitatem et quantitatem ac circumstantias térre sepedicte nobis rescriberent in fide deo debita et corone. Qui postmodum rescripserunt in hec verba: Excellentissimo dominó suo L(adislao) dei gratia illustri regi Hungarie capitulum ecclesie sancti Michaelis de Castroferreo inclinationem et orationes in dominó cum perpetuo fidelitatis obsequio. Litteras vestre excellentie recepimus, in quibus vidimus contineri, quod magister Benedictus filius comitis Sister Albensis ecclesie subcustos primo dominó regi Stephano, karissimo patri vestro inclite recordationis et postea vobis in sollempnitate coronationis vestre gratum inpenderit famulatum et a nobis (!) petierit quandam terram carpentariorum Castriferrei Wg vocatam, térre sue hereditarie coherentern sibi et per eum uterinis fratribus suis dari, dicendo eam usui trium aratrorum sufficere et in ea tantummodo duas mansiones castrensium Castriferrei residere. Unde cum vos

4 huiusmodi servitiis suis volentes grata (!) remunerationis beneficio respondere, ipsam terram Wg, si tante quantitatis esset et non essent super illa plures populi castrensium residentes, eidem magistro Benedicto et fratribus suis uterinis contuleritis, fidelitati nostre fide deo debita et corone mandantes precipiebatis, quatenus receptis presentibus mitteremus unum ex nobis virum ydoneum pro testimonio, coram quo Jacobus filius Osl bani homo vester accederet super faciem térre memorate, quam si tribus aratris sufficere et duas tantummodo mansiones castrensium Castriferrei super illa inveniret residere, extunc presentibus commetaneis et vicinis ipsam terram eidem magistro Benedicto 1 Zárójelben levő kiegészítés az átíró oklevél alapján. 2 Az átíró oklevél szerint a föld azonos Borch földdel. 3 Az eredeti szövegben veritas szó hiányzik. * nos-ból javítva.