Maksay Ferenc: Urbáriumok XVI–XVII. század (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 7. Budapest, 1959)
ALFÖLD
Census. Censum in festo Sancti Georgii solvunt f. 6 d. —. In festo Sancti Michaelis similiter f. 6 d. —. Proventus. Decimam de omnibus seminaturis, apibus, agnis et porcis dant. Vaccam mactabilem cum Vallaiensi&ws dant unam. Granum lini dant cubulum unum. Singulus colonus vaccas mulgibiles habens dat butyri mediam unam. Pro festo Paschatis dant vitulum unum vel agnos duos. Singulus colonus lampetras capiens unam hydriam lampetrarum dare et administrare tenetur. Pro festo Nativitatis, Paschatis et Pentecostés in Universum dant munerales anseres duodecim et gallinas no. 24. 5 Singulus colonus de communi foeneto possessionis portionem nylas vocatam accipiens unam foeni orgiam dare tenetur. Similiter singulus colonus caulibus abundans centum et viginti quinque capita caulium dare tenetur. Medietatem horti habens dat caulium capita 63. 6 Habetur foenetum unum Ur rethe vocatum proferens per falcaturam foeni orgias octo. Habetur praeterea silva una prohibita ad arcem pertinens necessaria. Serviunt, vina educillant, prout iubetur. Birsagia solvunt, uti praecedentes possessiones. Zent Marton Nicolaus Veorős iudex. Integrae sessionis. Gregorius Zell ¡ Ioannes Balogh ¡ Bartholomaeus Kawasj | Matthias Sika | Kys zeőr : 7 Lucas Ladanj | Franciscus Sika | Andreas Vőrős. Mediae sessionis. Kys zeőr : Martinus Balogh | Relicta Petri Koczan | Ioannes Menihart | Nicolaus Gáli | Georgius Bekesy | Thomas Nagy | Ioannes Gáli I Laurentius Ladanj | Relicta Michaelis Balogh | Petrus Ladanj | Iacobus Sika j Stephanus Kraznaj | Ladislaus Kawasj | Thomas Sika | Petrus Sika ( Franciscus Gáli | Stephanus Ladanj | Jlelicta Nicolai Vőrős | Nagy zeőr : Ioannes Eókreős | Caspar Eókreős | Relicta Lucae Eókreős | Casparus Bereczky | Relicta Valentini Bernad | Emericus Iso | Petrus Phileőp | Georgius Tizedeős j Ioannes Bereczky | Benedictus Eőkreós | Thomas Bereczky j Michael Eókreős | Casparus Sika | Balthasar Racz. Inquilini. Kys zőr : Stephanus Kawasy | Andreas Hernadj | Relicta Michaelis Ferdelj | Relicta Barbara Zeel | Relicta Blas i Phileőpp | Nagy zeőr : relicta Ioannis Hiduegy | Relicta Petri Totth | Relicta Petri Zep ¡ Martinus Bekesy | Nicolaus Eókreős. Loca deserta no. 6. Census. Possessio ista duabus partibus constans, una vocatur Kys zeőr alia vocatur Nagy zeőr. Pars Kys zeőr : censum Sancti Michaelis singulus colonus solvet florenum unum, f. 1 d. —. Censum Sancti Georgii non. Pars Nagy zeőr censum Sancti Georgii dat coniunctim f. 1 d. 50. Censum Sancti Michaelis similiter f. 1 d. 50. Proventus. Pars Kys zeőr de singulis et omnibus seminaturis, apibus, agnis, exceptis porcis tam decimam, quam nonam pendit. 8 Nagy zeőr autem dumtaxat decimam et non nonam de omnibus dat. Vaccam unam mactabilem 5 Az utolsó négy szót (et gallinas . . .) utólag írták a lap szélére. 6 A mondat utólagos lapszéli bejegyzés. 7 Kis- és Nagyszer : a falu területileg elkülönült részei. Az eddig felsorolt egésztelkesek valószínűleg a Nagyszeren laktak. 8 Az eredetiben „pendet".
