Maksay Ferenc: Urbáriumok XVI–XVII. század (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 7. Budapest, 1959)

ALFÖLD

SZARVASKŐ 1687 733 annum circiter 50 currus coguntur vehere tam ad arcem Agriensem, tam ad domum Sandrini Kapi in civitate. Tenentur saltern tria vasa educillare per annum idque tribus terminis, in festo Paschatis, Pentecostés et Natalis Domini. Tenentur foenilia arcis falcare, falcata cumulare, cumulata importare. Tenentur arare in territorio Boch deserto una cum possessionibus Baktha et Fedemes terram capientem seminum 10 vel octo.

8 Turcis solvunt in paratis f. 110, caesari eorum pro dica f. 18, cum additionibus. Baktha Coloni integrae sessionis. Iudex Ambrosius Varga, no. 1. Dicunt, quod in toto sint 19. Mediae sessionis. Nicolaus Beder | Petrus Syke [ Urbanus Kis | Ioannes Hegedús | Demetrius Mező | Antonius Fodor | Sebastianus Toth. No. 7. Quartarii. Blasius Gács | Ioannes Kovács | Thomas Torok | Blasius Fodor. Inquilini. Gregorius Bodo | Emericus Bodo | Petrus Chymfor | Fodor Orbán ] Lucas Bakoházi | Ioannes Beder |.Thomas Varga. No. 7. Habent consuetudinem, quod si inter sese iudicem quantumvis miserrimum creaverint, illico computatur pro colono integrae sessionis, collega eiusdem iuratus pro quartalitate,

9 etiamsi antea mediae fuerit. De sessionibus ante multos annos desertis nil recordantur. Census. In festo Sancti Martini singula sessio integra f. 1, media d. 50, quartana d. 25. In festo Sancti Georgii solvunt similiter et nunc pro singulo suo ex censu provenientes coguntur dare binos cubulos vini,

10 cum antea pecuniam dare sint soliti. Ad festum Nativitatis Domini de singula sessione tenentur dare singula plaustra ligni, nunc vero quantumcunque opus est, coguntur portare, alioqüin ex silva vivunt et vinis. Circa messem quilibet sessionatus tenetur dare unum pullum gallinaceum, qui habent anseres, anserem quoque unum. Decima. Decimas dant de vino, frugibus, bladis, porcis, porcellis, apibus et aliis rebus decimari solitis. Servitia. Cum possessionibus Bathor, Baktha, Fedemes soient intertenere in arce vigilem unum, cui per annum solvunt f. 12. Tenentur dare falcatores sex, falcata cumulare, cumulata importare, sed nunc non servantur in ista praerogativa. Tenentur omnis generis decimas ad arcem importare. Tenentur educillare tria vasa vini, duo iudex, tertium iuratus. Habetur ibidem pratum mediocre plebanatus, ex quo ad arcem occupato officiales percipiunt plaustra foeni 16, alias plus minus. Turcis solvunt in paratis f. 125, pro dica eisdem f. 12, nunc vero 20 f. Solvunt. Demjen Infrascripti coloni sessionati. Dionysius Chehi | Petrus Csorba | Andreas Borsos I Gregorius Sereghi. 8 Itt valószínűleg a „cubulos" szó maradt el. 9 A bíró társa, az esküdt négyedtelkesnek számított. 10 Az „ex censu provenientes" itt (a kilenceddel szemben) hegyvám jellegű borszolgáltatásra utal.