Maksay Ferenc: Urbáriumok XVI–XVII. század (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 7. Budapest, 1959)

DUNÁNTÚL

Saagh T ; Habet ad solutionem colonos 10. Iudex 1, educillator vini 1, portarius nil habet, nec colit terram, 1, inquilini 7. Census. Isti coloni habent quartas 10, faciunt intégras sessiones 2

1

j

2

, de quibus solvunt per annum f. 2

1

/

2

. Pro pingui bove solvunt f. 1 d.33 V. 1. Gallinas dant 25, anseres dant 5, butyri dant pintas 2

1

/

2

> caseos dant 10> maialem porcum dant unum, 1. Eztreghn'ye ^ Habet colonos ad solutionem 8. Iudex 1, carpentarius 1, educillator 1. Gregorius litteratus ex consensu dominae magnifieae

13 liber 1, inquilini 2. Census. Isti coloni habent quartas octo, quae faciunt intégras sessiones 2, facit f. 2. Pro pingui bove solvunt d. 66 V. 2. Gallinas solvunt II

1

! 2

, 2

1

/

2

,

14 anseres dant 2, butyri pintam 1, caseos dant é

1

/^* porcum maialem dant 1. Gelse Habet colonos sessionales ad solutionem cum allodiata sessione

15 49, quartam 1. Iudices 2, allodiator 1, postha 1, vigilator 1, educillator 1, inquilini 11, pauper 1, mendicus 1. Census. Isti habent ad solutionem intégras sessiones 20 quartam 1, de quibus solvunt f. 20 d. 25. Pro pingui bove solvunt f. 2 d. 66 V. 2. Gallinas dant 102

1

/

2

, anseres dant 20^2, butyri dant pintas 20 quartale 1, caseos dant 82, porcos maiales dant 2. Wynep Habet ad solutionem colonos 17. Iudex 1, carpentarius 1, educillator 1, spanus 1, inquilini 4. Census. Isti coloni habent ad solutionem quartas 24, faciunt intégras sessiones 6, de quibus solvunt per annum f. 6. Pro pingui bove solvunt f. 1 d. 33 V. 1. Gallinas dant ö?

1

^,^

1

/^ anseres dant H

1

/

2

, butyri dant pintas 6, caseos 24, maialem porcum dant 1. Chakan et Welencze Habet colonos sessionatos 19. Iudex 1, educillator vini 1, portarius 1, allodiator 1, mercenarius 1, inquilini 6. Isti nullum censum solvunt, nisi spanö. Banfalwa Habet colonos sessionatos ad solutionem 12. Iudex 1, Ambrosius Kwrtha nobilis 1, educillator vini 1, pauper 1. Census. Isti coloni habent quartas duodecim, quae faciunt intégras sessiones 3, de quibus per annum solvunt f. 3. Pro pingui bove solvunt f. 13 Valószínűleg Kanizsay Dorottya. 14 A két számjegy az eredetiben egymás után áll. 15 Ezt a telket a földesúr saját kezelésbe vette.