Sashegyi Oszkár: Munkások és parasztok mozgalmai Magyarországon 1849–1867 : Iratok (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 6. 1959)
HELYZET ÉS HANGULAT 67 1853 február 20. — Pest Protmann rendőrigazgató jelentése a kormányzóságnak a Libényi-féle merénylet hatásáról a főváros közönségének hangulatára. 1 „Man ist in der Hauptstadt allgemein entrüstet über das frevelhafte, verruchte Attentat auf die allerhöchste Person Seiner k. k. Apostolischen Majestät. Alle Klassen wetteifern, ihre freudigen Gefühle über die wunderbare Rettung der allerhöchsten Person aus Meuchelmörders Hand den Ausdruck zu geben. Es bestätigte sich diese Stimmung heute Vormittags beim feierlichen Te Deum, so wie bei der Darbringung der untertänigen Glückwünsche. Eben sind die Städte Ofen-Pest beleuchtet. Dass der Meuchelmörder ein Ungar ist, macht einen tiefen Eindruck, und man ist insbesondere darüber ebenso konsternirt, als empört. Nur die unterste Volksklasse, welche roh erzogen, durch die Revolution entsittlicht, und überhaupt der besitzenden Klasse noch feindselig ist, bleibt teils unberührt, teils kommen einzelne Ausbrüche vor, die von der Verstocktheit und Bedenklichkeit dieser Leute zeugen. Von Zeichen jedoch, dass man auch von dieser Seite her etwas unternehmen wollte, ist keine Spur." (Mindenki igyekszik az uralkodó életének megmentése fölött érzett örömének kifejezést adni. Csak a legalsóbb néposztály tagjai mutatkoznak közömbösnek, s engednek teret részben olyan kitöréseknek is, amelyek ezeknek az embereknek a veszedelmes voltát bizonyítják.) Német nyelvű e. t. - M. C. G. Pz. 1853. 1072. (1151) Ilyen „kitörésekről" már előző nap beszámoltak a kerületi rendőrbiztosságok jelentései. így az egyik pesti korcsmában letartóztatták Langer András 51 éves ácslegényt, mert azt mondta, kár, hogy Libényi merénylete nem sikerült. Englert József 15 éves hentesinast pedig azért fogták el, mert az utcán leszaggatta a merényletről szóló hivatalos falragaszokat. (Uo. 1140) Ugyanaz nap Bencze János napszámos 1 Libényi János magyar szabósegéd Bécsben, 1853 február 18-án merényletet követett el a császár ellen. A merénylet nem sikerült. Libényit kivégezték, de megérezte a rendőri retorziók szigorát az egész hazai munkásság és munkásmozgalom is.