Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

ÉSZAKNYUGATI ORSZÁGRÉSZ

512. 1697 szeptember 13, Spáca Karkóci jobbágyokat, akik az udvarbíró ismételt parancsa ellenére több ízben 'elmulasztották a robotot, s a törvény előtt sem jelentek meg, engedetlenség címén egyenként 12 forinton marasztalnak el, az okozott kárt is meg kell téríteniük. In causa itidem domini magistratus contra providos Georgium Gágh, Valentinum Krajczovicz, Nicolaum Puskár, Joannem Bényo, Andreám Tarába, incolas possessionis Karkócz dicit :

1 Qualiter superioribus diversis annis et temporibus pro locorum et temporum varietate per provisorem praedicti domini magistratus, Joannem videlicet Adamovicz, ad praestanda domino ipsorum servitia colonicalia admonuisset ;

2 spretis eiusmodi iterato factis admonitionibus, non ut iisdem morém gessissent, verum servitia quoque colonicalia in damnum et praeiudicium praedicti magistratus neglexissent. Ideo cupit eosdem in poena non obtemperationis refusioneque exinde emersorum damnorum convinci et aggravari. Deliberatum est. Siquidem praespecificati I pro hodierno termino rite ac legitime citati ac certificati nec per se, nec per suos homines comparaissent, in vilipendium huius magistratualis tribunalis a facie iuris absentassent,

3 contra vero similes non comparentes omnia iura clamarent : ideo iidem I. in totali acquisitione domini magistratus ac insuper in poena non obedientiae florenos duodecim constituente seorsim et singillatim convincuntur et aggravantur. Uo. 6—7. I. 513. 1697 szeptember 13, Spáca Két jobbágyot azzal vádolnak, hogy az urasági juhászt a legeltetésben akadályozták, szűrét is elvették. Az úriszék a tanúk vallomása alapján az egyik alperest elmarasztalja, s a kiszabandó büntetés megállapítását az úr tetszésére bízza. Item in causa domini magistratus contra providos Matthiam Mlinarovicz et Martinum Konyecznik velut I dicit :

x Qualiter hi non ita pridem evolutis temporibus, idque in anno modo currenti 1697. iidem I, nescitur «quibus ducti considerationibus, dum opilio Spaczensis, Joannes Oravécz 1 Ti. a földesúr ügyvédje. 2 Helyesen : admoniti essent. 3 A ,,se" kimaradt. 1 Ti. az urasági fiskális.