Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)
ÉSZAKNYUGATI ORSZÁGRÉSZ
Procurator A : Bona hac via iuris acquiri caepta saepetactos I minime concernèrent. Ratio esset, siquidem avia dictorum A in illis bonis quidpiam iuris praeter quam simplicis dotis 3 habuisset, unde neque a posteriori marito susceptis filiis eandem abalienare aut violenter retiñere potuisset, quin de simplici et plano pupillae, praeinsertorum A genitrici legitimam aetatem attingenti tradi et assignari debuisset, tutores siquidem non abalienandi, sed conservandi bona haberent facultatém. Quo in passu, in quantum fieri posset, statutis personaliter testibus parati erunt A optimum ius successionis seu -dominii in iisdem bonis comprobare. De reliquo ut supra. I prioribus suis inhaerendo : Rationem immediate allegatam intentionem annotatorum A iuvare minime posse, nam dato, si etiam portio eorundem avitica tempore praementionatae divisionis realis totaliter assignata non fuisset, tarnen per apprehensionem portionis virtute saepefatae divisionis obventae in huismodi divisionem sponte consensissent ; divisio autem secundaria de lege regni iisdem licita non esset, verum si quid in praementionatis bonis obtinere se vellent, edocendum iisdem veniret ius aliquod in controversis bonis successorium extra portionem apprehensam pro se réservasse* Alio quin ut supra. Procurator A : Allegata prae tensa divisio locum habere non posset, etiamsi celebrata fuisset, ex eo, divisiones siquidem nonnisi inter aequale ius dominii habentes fieri assolèrent. Hic, quia totaliter alieni a sanguine mentionati I essent, divisionem ullam ex bonis aviticis A habere potuissent. Quare peteret ut supra. I dicunt nullam esse de praesenti quaestionem aequalis divisionis, nam dato, si etiam. uti praemissum est, maiorem fors obtinere debuissent portionem, tarnen per longum usum divisorum bonorum in huiusmodi divisionem consequenter que bonorum possessorium consensissent. Procurator A : allegatus praetensus longus I usus bonorum prae manibus I existentium ac annotatos A concernentium non perimeret legitimis successoribus acquirendi iuris viam, ideo replicam eorundem reiici veluti nudam, petendo ut supra. Deliberatum est. Procuratores partium oblatos statuant ab utrinque testes, expost recepturáé partes iudicium. Testes a paite A statuti : Primus Ioannes Blaho, annoium circiter 80, subditus fiscalis in Miyava commorans, sub iuramento fassus est. Tudgya nélván, midőn mostani actoroknak az eőreőgh annyokot néhai őrőgh Baranovicz névű ember feleségül vette volna, kész jószágban szálot, az mélly joszágh mostani actorok eőreőgh attyoké volt. Mi formán magok kőzőt azon jószággal osztozkottak, az fatens nem tugya. 8 Dos : hitbér, 1. a nomenklatúrában.