Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)
DUNÁNTÚL
362. 1636 szeptember 12, Nyék 1 Jobbágy, fráng idején, megtámadta és megverte a fraknôi várnagyot, s bár kiegyezett vele, a földesúr — intő példának — megbüntetését követeli. Az alperes nem védekezik. Az úriszék a fráng szerinti 32 forint bírságra ítéli. * Causa excellentissimi principis regni Hungáriáé palatini tanquam domini magistratus ut A contra providum Michaelem Kyndll, in possessione Hefflajnn commorantem, colonum seu subditum eiusdem magistratus veluti I. In persona praefati domini A Martinus Szekeres cum eiusdem proponit. Hogy ez jelenn valo 1636. eztendeóbenn, 0 circa festum beatae Margarethae virginis, ezenn I nem tudatik honnend jndettatvann, az dominus A-nak castellanussat, fraknoytt, ugimint Horvát aliter Kys Paltt, az frangh alatí & fegiueres kézzel rea támadván, Kys Heflant az maga haszanaU ágiban fóbenn verte, taglotta es uagdalta. Meliról jól lehet az porkolábbal! megh alkudott, de minthogi az frangh alatt tórtent, az dominus A azt el nem akarvann szenuednj, in aliorum quoque exemplum kjuannía azt, hogi azonn frangnak bűntetesenn conuincaltassek, et petit iudicium. Pro I Fridericus Kernn dicit. Hogy az I subditussa leuenn az dominus magistratusnak, nem akar eó Nagaval tóruenbenn szallanj, az eó Naga gratiajára hagivann magatt. Procurator domini A protestatur de allegatione praedicti I et quia ad actionem eiusdem domini magistratus respondere nequiret, de contumacia ipsius peteret iudicium. Deliberatum est. Mjuelhogy az I contumacia ductus post mult as etiam admonitiones dominorum iudicum felelnj nem akar, iuxta illud, qui tacet, consentira videtur, azért conuincaltatik az actiobann inseralt frangonn, ugimint harmicz ket renes forintonn az dominus magistratus ellenn. Uo. 84. I. 1 Az úriszék tagjai: Szomai Pál, Chernell Ambrus szolgabírák, Karolt István, ;Szentmarthoni Mihály, Fuksz Ulrik, Koltaj Péter esküdtek Sopron megye részéről, Farkas István és János, Szemerey Ferenc, Suarch György, Attenszamer Bernát szentmártoni harmincados, Kutasy Mihály, Vgranouith István, Baxay Péter és több más meghívott bíró. — A jegyzőkönyvből ezt és a 363—364. sz. alatti ügyeket közöljük. a A per jegyzőkönyvben ó = o 38 . * A dőlten szedett betűk után az eredetiben vessző van.
