Fazekas István: A Haus-, Hof- und Staatsarchiv magyar vonatkozású iratai - Magyar Országos Levéltár kiadványai, I. Levéltári leltárak 10. (Budapest, 2015)
Ismertető leltár
A Haus- Hof- und Staatsarchiv anyaga mintegy 250 000 levéltári őrzési egységet foglal magába, köztük mintegy 80 000 oklevelet és további 3000 külön gyűjteményben elhelyezett kötetes kéziratot. A levéltári anyag mintegy 200 állagból és fondból áll, amelyeket - a mikrofilmgyűjteményt nem számítva - pillanatnyilag tizenegy (korábban tizenkilenc) nagy egységbe osztottak be. A korábbi beosztás, amely a segédletek számozásában még mindig jelen van: I. Reichshofrat II. Reichshofkanzlei III. Mainzer Erzkanzlerarchiv IV. Österreichische Geheime Staatsregistratur V. Staatskanzlei VI. Ministerium des Äußern VII. Gesandschafts- und Konsulatsarchive VIII. Staatenabteilungen IX. Collection diplomatique, Grosse Korrespondenz, Kriegsakten X. Habsburgisch-Lothringische Familienarchive XI. Kabinettsarchiv XII. Hofarchive XIII. Habsburgisch-Lothringischer Privat- und Familienfonds (Herrschaftsarchive) und Kriegsgeschädigtenfonds/F amilienversorgungsfonds XIV. Urkundenreihen. Abschriften. Siegelsammlungen XV. Handschriftensammlungen XVI. Österreichische Akten. Klosterakten XVII. Italien-Spanischer Rat. Ungarische Akten XVIII. Niederländisches Departement, Belgien. XIX. Nachlässe, Herrschafts- und Familienarchive und Sonderbestände Az egyes csoportok (levéltár együttesek)424 előtt álló római számok, a magyar gyakorlattól eltérően, nem részei az elnevezésnek, csupán a tájékozódást hivatottak megkönnyíteni. Előfordul, hogy egyes levéltárak szorosan összetartoznak, így pl. a Reichshofrat, Reichshofkanzlei, Mainzer Erzkanzlerarchiv alkotják a birodalmi levéltárakat, a Német-római Birodalom levéltárait, amelyek annak 1806. évi megszűnése után Bécsben maradtak. A következő nagyobb egységet a külpolitikai jellegű levéltárak alkotják (IV IX), amelyek a Habsburg Birodalom és az Osztrák-Magyar Monarchia 1526-1918 között keletkezett ilyen jellegű iratait foglalják magukba. Külön egységet alkotnak az uralkodó család levéltárai, illetve a családhoz tartozó személyek hagyatékai. A Kabinettsarchiv az uralkodó mellett működő kabineti iroda és a különböző tanácsadó testületek levéltárát jelenti 424 Az osztrák levéltári terminológia a magyarhoz képest igen laza. A magyar levéltári fogalmak csak nehézkesen feleltethetők meg a Bécsben használtaknak. A HHStA-ban lévő, részben pertinenda elv szerint rendezett levéltárak esetében éppen ezért nehéz a magyar terminológiában kikristályosodott terminológiát használni. Munkámban az egységességet tartottam szem előtt, így egy-egy levéltári egységet mindvégig azonos levéltári szinten neveztem meg. Előre kell bocsátanom azonban, hogy az Osztrák Állami Levéltár elektronikus levéltári rendszerében ( www.archivinformationssystem.at ) lévő szintek több esetben eltérnek a korábban alkalmazottól, nehezítve ezzel a pontos terminológia alkalmazását. 97
