Dóka Klára: Latin forrásszöveg olvasási és fordítási gyakorlatok I. (Levéltári módszertani füzetek 7. Budapest, 1988)

VIII. Úrbéri Iratok, Győr megye, Bezi, kilenc kérdőpont

Ötödször

: Az egésztelkes jobbágy mennyi és milyen szántófölddel van ténylegesen ellátva ? Hasonlóképpen egy-egy hold föld hány pozsonyi mérő /vetőmagot/ fogad be ? Vajon lehet-e a réteken sarjút kaszálni ? Hatodszor

: Az egyes jobbágy eddig milyen és hány napszámnyi robotot szolgáltatott, és hány beltelkek /nagyságának/ arányában. A hátrányok közé sorolják, hogy a Rába folyó a rétekre kiárad* Az ötödik kérdésre

: A tisztelendő győri káptalan egésztelkes jobbágyai 24 holdat számlálnak, melyek közül egyesek 3, /mások/ kevesebb pozsonyi mérőt fogadnak be. Ebből következik, hogy az egésztelkes jobbágy két esztendő alatt 43 pozsonyi mérőt vet el; a többieket /a teleknagyság/ arányában kell meghatározni . ^' Rétjeikről viszont egyik évben egy szekér /szénát/ kaszálnak, a másikban semmit, de ezt is csak az egész telkesek; a többiek pedig semmit sem /nyernek/. Továbbá: a többi földesurak egésztelkes jobbágyai hol 26, hol 22, hol 20 holdat számlálnak, a többieket ennek arányában kell kiszámítani.^ Rétjük nekik is úgy van, mint az előbbieknek. A hatodik/kérdésre

/: A tisztelendő győri káptalan jobbágyai a tized beszállításán kívül kötelesek a ki-